え⁈根本さん

11/22 リリース「こんなに君を」by Sung Si Kyung 

昨日フラゲで届いてから幾度も聞いています。

バラードの秋にピッタリな歌声と歌詞と楽曲が体に沁み込んできますね

「韓国バラード界の皇帝」がキングレコード移籍第一弾で日本のヒットメーカーとタッグ（スポニチアネックス） - Yahoo!ニュース

歌詞カードの後ろの記載を見るの大好き！

演奏者や協力して下さった方々の名前、スタジオなど記載されてます。

おや　「束の間でも僕たち」韓国語歌詞は

根本理恵さん翻訳だったのですね。

嬉しい！やはり素敵な和訳！

韓国ドラマ「冬のソナタ」から「愛の不時着」まで数々の作品に字幕を付けられたり、

微笑みの貴公子 べ・ヨンジュン氏の通訳や ヨン様の著書「韓国の美をたどる旅」も翻訳されたり

しておられました。

優しい語り口で聞き取りやすい声の方です

シギョン君とNAUL氏の楽曲の和訳も、滑らかで素敵な歌詞にして下さってて本当に最高！

そして歌詞カードの最後にSpecial thanks to Purple Ocean Members,All of you

って私達　やっぱり嬉しいですね

※シギョン君FC名は日韓ともにパープル・オーシャン

毎日サイトのニュースやX（Twitter）でもソンシギョン君の記事が溢れてて忙しいけど。

面白くて賢くて歌の上手い大きい韓国バラード歌手を是非チェックして下さいね。