'誘惑'クォン・サンウ-ハッカでは、今や本当に離別した"さようなら"
2014.09.16 22:23 tvdaily
クォン・サンウとハッカ船が最終回では本当に別れた。
16日夜放送されたSBS月火ドラマ'誘惑'(脚本寒地フン・演出パク・ヨンス)でユ・セヨン(チェ・ジウ)はチャ・ソクフン(クォン・サンウ)の前妻ナ・ホンジュ(ハッカでは)を自身の看病人で雇用した。
その間二人は離婚はしたが正しくなされた決着をつけることができなかった。 互いに絡まって混ざってしきりにぶつかったしお互いに傷だけ加えた。 そうしたので特別な言葉はなかったがチャ・ソクフンとナ・ホンジュはこの出会いを通じて本当に別れを告げたし完全に心を整理することになった。
この事実を知らずに来たナ・ホンジュは戻ろうとしたがちょうど痛みがやってきたユ・セヨンのそばを守ることになった。 翌日チャ・ソクフン(クォン・サンウ)がユ・セヨンの別荘に訪ねてきたし、ナ・ホンジュとあった。 ユ・セヨンは"バス乗るところまでだけでも連れてあげなさい"とチャ・ソクフンにお願いしたし、チャ・ソクフンとナ・ホンジュは二万の時間を設けることになった。
チャ・ソクフンはカン・ミンウが債権団に賄賂を送った事実が世の中に知らされることで伝えたし、ナ・ホンジュは"患者世話すること容易なことではない"としてチャ・ソクフンにユ・セヨンをよく世話しろと助言した。 その後"さようなら"として淡々と別れた。
'誘惑'クォン・サンウ、チェ・ジウ看病..甘い電源生活
2014.09.16 22:56スターニュース
'誘惑'のクォン・サンウが恋人チェ・ジウの看病人に出た。
16日放送されたSBS月火ドラマ'誘惑(脚本ハン・ジフン・演出パク・ヨンス)'でチャ・ソクフン(クォン・サンウの方)の恋人であり会社代表であるユ・セヨン(チェ・ジウの方)が癌手術後回復時間を設けるとすぐに彼を訪ねて行った。
ユ・セヨンは荷物を包んで自身を訪ねてきたチャ・ソクフンの姿に驚いた。 チャ・ソクフンは"セヨンさん看病して私も田園生活好んで見ようとする。 ソファで寝てもかまわないと私追い出すな"としらじらしく話した。
続けてチャ・ソクフンは遊説霊異パズルを合わせるとすぐにいぶかしい姿を見せた。 ユ・セヨンは"一日がとても長い。 パズル合わせるならば時間も良く行って集中度うまくいく"として"がパズル合わせるならば私も回復して戻ることができるようだ"と説明した。以後チャ・ソクフンとユ・セヨンは甘い田園生活を楽しんで幸せな姿を見せた。


