わぁ～～～このシーンが１番気がかりでした
やっぱりセヨンの初恋が始まるんですね～よかった＾＾
'誘惑'クォン・サンウ"私たちの悪縁終わらなかった"チェ・ジウに百ハグ
2014.08.11 23:12:20 sbs
“私たちの悪縁、まだ終わらなかったです”
11日夜放送されたSBS月火劇‘誘惑’ (脚本ハン・ジフン、演出パク・ヨンス) 9回ではユ・セヨン(チェ・ジウの方)がチャ・ソクフン(クォン・サンウの方)のメッセージを受けて彼がブラジルに発つという事実を知ることになった。
ユ・セヨンは急に空港で車を回したし空港に到着して我を忘れてチャ・ソクフンを尋ね歩いた。 その時彼女の視野にチャ・ソクフンが見えたしユ・セヨンは声を高めて彼を呼んだ。
ユ・セヨンは“私はずっと待っていたがチャ・ソクフンさんはどこへ行こうとするのか。 出てみておくびょう者と言っていたがこのように逃げることか。 枝ないでブラジル. ブラジルでなくどこにも行くな”と哀願した。
引き続きユ・セヨンはカバン中で3ドルを取り出して“香港でチャ・ソクフンさんに売った三時間だ。 私の人生に初恋が始まった時間だ。 もうチャ・ソクフンさんと取り引きのようなことしない。 好きでなくても良くて嫌っても大丈夫だ。 そのまま私のそばに近くあってほしい”と話した。
だが、チャ・ソクフンは“嫌いだ。 このままそばにあれば代表様嫌うことも好きになることもできない。 今まで亡ぼしてしまったがまた、同じ失敗したくない”と話したしユ・セヨンはチャ・ソクフンに最後の握手を求めた。
だが、ユ・セヨンの目には涙が固まったし彼女は“さようなら。 忘れることができない悪縁だった”と話して後ろを向いた。 これに対しチャ・ソクフンはユ・セヨンを抱きしめて“私たちの悪縁まだ終わらなかった。 帰ってくれば代表様会うことだ。 その時まで待ってほしい”と伝えた。
