↓最新のサンウさんインタビューですね
ルキィちゃん、いずれパパの作品すべて観るんでしょうねぇ＾＾
サンウさん、ファイティング
クォン・サンウは中国市場を開拓します
2012.05.06 07:14 天津ネット
チャン·ナラ、チャン・ドンゴンなどを継ぐ人の後で、今年また1位の中国市場を開拓する韓国のスターのクォン・サンウは内陸の観衆の視野に飛び込みます。実は、こちらの中国で発展した“韓国の新人”はデビューしてすでに10数年になって、今回、中国市場に対して得意満面な彼、“地面につくと”は彼の幸運な旅を始めて、初めは中国で口火を切るつもりな作品《影の夫》は順調に張柏芝を付け加えて、また長兄のジャッキー・チェンに参を気に入られてその新作映画《12生まれ年》を演じることにすぐ引き続いて、同時にまたつないで1部の《花鳥風月》というアイドルの劇を撮影しました。これに対して、クォン・サンウが先日本紙記者を受けて独占で特別取材する時はっきり言って、“心から高い肥沃な土地に大幅に発展することがあることを渇望して、どうぞよろしくお願いします。”
記者 崔巧琳
すでに2本の映画をたたき終わります
それぞれ協力するジャッキー・チェンと張柏芝
記者：それではどんなに学問があり上品な“王子の男性”を演じたことがあって、今度は《影の夫》の中で再 び“高富の帥”を演じて、何があるいは突破に異なることがありますか？
クォン・サンウ：私の今度の出演する権正がいぶすのは依然としてとても学問があり上品で、彼はのたいへん似ている秦の芯の愛情のいざこざ中でとPraisに陥りますとおよび。言うことができて、この2人の女はすべて彼がおりない人を放すのです。私は認定したのだでさえすれ(あれ)ばと感じて、勇敢に愛に行って、映画の宣伝言葉のようです――“1歩前に向かって、もうセックスしない影”，さもなくばあなたの好きな人は永遠にすべて影であるしかありません。
記者：聞くところによると《影の夫》をたたいてあなたと張柏芝の暗黙の了解を着いて目つきの交流を使うことができる、どのようにあなたのこちらの仲間を評価しますか？
クォン・サンウ：正しい、言語が異なるがため、多少障害をつないで、しかし私達は英文の交流を使うことができて、同時に目つきで疎通に行くことができて、私達もとても息が合うことがあります。張柏芝はずっと私のアイドルで、コノテガシワのマンネンタケは人に対してもとても人付き合いが良くて、だから撮影の過程はとても順調です。その他に、私はやはり張柏芝が本当にとてもきれいだと言いたくて、後期を撮影するのは非常に緊迫(緊張)していて、何度(か)の徹夜する撮影の経歴があって、とても疲れる張柏芝は見たところ顔色がつやつやとして元気一杯ですが少しもやつれ顔がありません、本当にとてもすばらしくて、私に対してもとても親切で、演技もとてもすばらしくて、彼女の1人は分けて両角に扮して、コントラストを対比するのは強烈で、彼女は1人のとてもすばらしい役者で、私もそして圧力は何もありません。
記者：中国に来た後に、あなたはつないで《影の夫》をたたいて、またジャッキー・チェンの《12生まれ年》を演じておよびその他に1部が《花鳥風月》のアイドルの劇を言うことに参加して、行為の中国で発展する韓国の“新星”、未来ある中国の将来性を少し展望するようにしましょう。
クォン・サンウ：中国ですでに2本の映画はすでに撮影し終わって、今ドラマを撮影して、しかし現在またすべて上映していません。上映した後にみんなが私の作品が好きなことができることを望んで、私の作品がもっと多い中国の友達の好感を獲得することをも望みます。実は私はとても欲が深くて、とてもたたいてみんなに涙を流す愛情の映画を感動させることができて、格好が良い動作の映画をも撮影したいです。機会がある話、2種類はすべて挑戦を思っています。
中国における大規模開発
ハリウッドに入って縁に従います
記者：この数(何)冊の作品の切符売り場のどのようなことがある期待に対してか？
クォン・サンウ：もちろんすべて高越に越えるのが良くて、この方面は私は専門家ではありません。
記者：妻と子供は映画館に行ってあなたの新作を見ますか？
クォン・サンウ：中国でなのに関わらず、まだ韓国でで、映画撮影の時よく息子と電話を入れて、私は彼らがすべて見ることを望みます。
記者：聞くところによると現在中国語を学んで、レベルはどのようですか？
クォン・サンウ：正しい、必ずいくつか中国語のやっともっと良い疎通を学ばなければならないため、私の今の中国語はとても良いが、先生が翻訳に来なければならなくても、しかし障害は別にとても大きくありません。《影の夫》をたたく時とても良くて、結局張柏芝は韓国の役者とたくさんなことの助演をする経験があって、その上私達は更に英語の交流を使うことができます。
記者：最も中国のどれらの地方が好きですか？妻と子供を連れて中国に来て遊びますか？
クォン・サンウ：比較的に中国の特色の古い建築が好きで、しかしまだ彼らを連れていないで来てよく遊ぶ機会があります。
記者：中国の(以)後で、ハリウッドに進出する計画があるかどうか？
クォン・サンウ：私は実は中国でもっと大きい発展を獲得すると思って、しかしも韓国の本土の作品の撮影を軽視することはでき(ありえ)なくて、ハリウッドに進出してチャンスを見ます。
■ クォン・サンウ、韓国の有名なアイドルの役者、2003年にドラマ《天国の階段》に頼って人気があります。クォン・サンウの妻は韓国の芸人の孫泰英で、2009年2月6日に彼の誕生のために1人の子をおります。
