みなさん、こんばんは
聖夜のこんな時間に更新です
就職活動していて思いました
日本と欧米の就職活動ってだいぶ違うなと！
私は欧米で、面接までは行ったことはないのですが
英語で履歴書は何回か書き、応募したことはあります
基本、欧米はワードでタイプして履歴書を作るのですが
１.書式自由（だいたい決まったフォーマットはありますが）
２.写真不要
３.性別・年齢は書く必要が無い
４.志望動機は作文するほど書かない
のです！！！
志望動機はカバーレター（添え状）やオブジェクティブに少し書くくらい！
このあたりはおそらく面接で話すのでしょう
性別・年齢で選ばないように、欧米の履歴書は書かなくてもいいことになっています
英語の履歴書を見たことない方はこちらにサンプルがあります
基本的に
職歴やスキル、学歴など
自分がアピールしたいことを箇条書きにして書くのが英語版
日本語は皆さんご存じのとおり
１.手書き
２.志望動機・自己PRを作文する（しかもWEBからの応募の場合、WEB用に志望動機&自己PRを書き、さらに履歴書にももう一度書く）
３.学歴・職歴に至っては中学校から事細かに書く
４.性別・年齢は必須項目
文化の違いが顕著に出ているな～と思います
日本人はほんとに真面目
採用に至っては
応募する側も頑張って準備し、採用する側も頑張って書類を読む
丁寧に書けば書くほど、やる気が伝わるというか
違いが顕著に出ますね
欧米式だと
書類が合理的で見やすく、応募者も作りやすいですよね
何回も同じこと書かなくて済みます
私の今応募している所は
WEB応募で職務経歴・志望動機・自己PRを書き
紙媒体の履歴書にも志望動機・自己PR・職務経歴書
そしてさらにA4の紙1枚に志望動機を書いて送って欲しいとのこと
3回
外国から来た先生が
「日本は何をするにも、書類！書類で面倒だ」と言っていました
少しは欧米のいいところを取り入れようよ～・・・(笑)
なぁんて
がんばりまーす
聖夜のこんな時間に更新です
就職活動していて思いました
日本と欧米の就職活動ってだいぶ違うなと！
私は欧米で、面接までは行ったことはないのですが
英語で履歴書は何回か書き、応募したことはあります
基本、欧米はワードでタイプして履歴書を作るのですが
１.書式自由（だいたい決まったフォーマットはありますが）
２.写真不要
３.性別・年齢は書く必要が無い
４.志望動機は作文するほど書かない
のです！！！
志望動機はカバーレター（添え状）やオブジェクティブに少し書くくらい！
このあたりはおそらく面接で話すのでしょう
性別・年齢で選ばないように、欧米の履歴書は書かなくてもいいことになっています
英語の履歴書を見たことない方はこちらにサンプルがあります
基本的に
職歴やスキル、学歴など
自分がアピールしたいことを箇条書きにして書くのが英語版
日本語は皆さんご存じのとおり
１.手書き
２.志望動機・自己PRを作文する（しかもWEBからの応募の場合、WEB用に志望動機&自己PRを書き、さらに履歴書にももう一度書く）
３.学歴・職歴に至っては中学校から事細かに書く
４.性別・年齢は必須項目
文化の違いが顕著に出ているな～と思います
日本人はほんとに真面目
採用に至っては
応募する側も頑張って準備し、採用する側も頑張って書類を読む
丁寧に書けば書くほど、やる気が伝わるというか
違いが顕著に出ますね
欧米式だと
書類が合理的で見やすく、応募者も作りやすいですよね
何回も同じこと書かなくて済みます
私の今応募している所は
WEB応募で職務経歴・志望動機・自己PRを書き
紙媒体の履歴書にも志望動機・自己PR・職務経歴書
そしてさらにA4の紙1枚に志望動機を書いて送って欲しいとのこと
3回
外国から来た先生が
「日本は何をするにも、書類！書類で面倒だ」と言っていました
少しは欧米のいいところを取り入れようよ～・・・(笑)
なぁんて
がんばりまーす