鷹化して鳩となる

In Haiku, spring weather is so mild that a hawk could change into a pigeon.

鷹もおだやかな鳩になるような春の気配…という季語らしいのですが、鳩…おだやかかな？？？