私の始めての海外添乗業務(1)

 

池袋ソフィア英語学院 の確かな学習法!!

小・中・高生に読み、書き、話すの将来使える

英語を教えています。

豊島区東池袋1-33-3  池袋シティハイツ507号

090-6199-4813、naka_pendidikan@yahoo.co.jp

 

日本経済は、輸出が増え始めて、貧困から脱出して

いました。ハワイへの観光旅行の宣伝が人々の心に

海外への夢を膨らませていました。

 

丁度私も中学の頃から、海外を観たいという空想を

動力に、それまで勉強して来た英語も実用段階に達し

ていました。

 

アメリカ留学を考えて準備していたので、英検1級の

試験も通訳ガイドのテストもそれ程の抵抗感も感じずに

合格していました。試験のための勉強は、英語に関し

ては一切しなかった。

 

ただ、通訳ガイドの一次試験の前の1ヵ月間はアパート

からほとんど外に出ないで、日本の歴史と観光地理の

勉強に費やした。教材はJTBが発行していた、最も

詳しい日本の観光案内書を使いました。

 

英会話力の維持のため、池袋に有った英会話サークルに

毎週参加していた。そこで上級のグループに入って、

雑談やdiscussionを繰り返していました。

 

そのグループの一人が、ある時、私一人に向かって

添乗員のアルバイトの話を始めた。

海外へ行けるという話しに, 考える余裕もなく, 私は

聴き耳を立てていました。

 

添乗員が足らないのだという。

(次回のブログに続く)

 

池袋ソフィア英語学院のホームページも御覧

ください。 www.sophiaeigo.sakura.ne.jp

 

。-。-。-。-。-。-。-。-。-。-。-。-。-。-。-。-。

 

小学、中学、高校生はチャレンジして下さい。

(   )の中に適切な単語を入れて下さい。

(1)私達は明日10時に東京に到着します。

We will arrive (   ) Tokyo (   ) ten tomorrow.

(英検4級)

(2)飛行機が離陸してから、夕食を御出しします。

(   ) the plane takes (   ), we will serve dinner.

(英検3級)

(3)間も無く、入国カードをお配り致します。

We are going to (   ) (   ) (   ) (   ) (   ) soon.

 (英検2級)

(4)和文英訳

美しい20代の日本女性を求む。

私はカナダ人男性。日本に来て未だ1週間。

お酒とすてきな時間を楽しみましょう。(英検準1級)

 

ホームページの中の「お問い合わせ」から回答を

送って下さい。添削して、アドバイスを添えて

メールで返信致します。名前と学年を書き添えて

下さい。更に英語学習についてどんな質問にも

答えます。全て無料です。