8/26 (日)
毎週日曜の「英語で世界を知ろう」
Pop Singerマドンナは19才の時に
始めてニューヨークへ行った。
１．下記英文を読んで下さい。英語レベル Ｃ
Nineteen-year-old Madonna arrived in New York
City in 1978.
She came from an ordinary family
in a town called Pontiac in Michigan, and she had
just $35 in her purse. New York is no place for
someone with no money, so her first years in the
city were very tough.
２．語句の説明
a)
15才の少年でしたら fifteen-year-old boy
28歳の看護婦さんでしたら
twenty-eight-year-old nurse となります
b)
ordinary 普通の
c)
just＝only＝たったの
d)
purse＝wallet=財布
e)
be no place
for ～ ～が住む場所ではない
f)
with no money 文無し
g)
tough 厳しい
３．大意（出典; Women in Business―Madonna
池袋英検一級教室で使っている副読本です）
19歳のマドンナは1978年にニューヨークの町に
たどり着きました。ミシガン州のポンティアクと
呼ばれている町に住む、ごく普通の家庭の出身で
した。彼女の財布にはたったの35ドルしか有りま
せんでした。ニューヨークは文無しの人が住む場所
ではありません。ですから、ここでの最初の数年間
は大変厳しいものでした。
４．すべての人の物語はこんな風に始まります。
若い時に、どれ程、しっかりと準備をするかで後の
人生が発展して行くか、又はそうでないかが決まり
ます。来週日曜日のこの続きを御期待下さい。
マドンナの階段を上るまでの物語は5回に集約して
御届け致します。
ー。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－
お時間の空いた時に、私共の教室のホームページにも
足を運んで下さい。 www.eiken1.sakura.ne.jp
―。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。
「池袋英検一級教室」
秋期コース 受け付けております。
会話 も 大学入試も
小、中、高生をバイリンガルに育成する
「ここの教室の中学３年生が英検２級を取りました。
この生徒は来年７月からアメリカへ１年間の留学
に行きます。」
―。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－。－
「日本オペアセンター」 からのお知らせーー
次回のロンドン行きは１０月に予定しています。
オペア希望者３人を募集中です。
女性だけの最も安く長期滞在し、英語学校で勉強する
方法です。詳細資料を御請求下さい。
Mail
to : naka_pendidikan@yahoo.co.jp