ルーベの移籍活動

記事はこちら

 

ソース：ilrestodelcarlino.it,ivolleymagazine.it；　フォト：melhordvolei.com.br
クチーネ・ルーベ・チビタノーヴァのスポーツディレクター・ジュゼッペ　コルミオは、入団・退団しそうな選手の全く知られていない事実をいくつか述べながら、イタリア男子パワーハウスの移籍活動について、広く語った。
”Il Resto del Carlino Macerata”のインタビューで、ルーベのスポーツディレクター・コルミオは、ブラジルセッター・ブルーノ　　レゼンデやキューバのアウトサイドヒッター・ホアンディ　レアルを含む、一人一人の名前を出し、スーパーリーガ銀メダリストに来そう・離れそうな選手のことを話した。
「グレベンニコフ？　おそらく彼は、二者択一で急いで探しているところだった。
サンダー？　彼は1年契約だし、非常に高い買い上げ（獲得）条件を持っている。

レアル？　交渉は進行中だが、複雑だ。彼は国籍を変えているからね。彼は、地球上で最もパワフルなアタッカーの5本の指に入るから、10日以内には契約を終結できることを願う。
バラーゾ？　スタンコヴィッチをスターターとするために、イタリア人のリベロが必要。
カンデラーロ？　もうさよならを言うのは、時間の問題だと強く思う。彼はスタメンの保証を望んでいる。明らかに、我々はそれを、彼に与えることはできない。
ブルーノ－クリステンソンのケース？　ブルーノは3月23日、我々と契約をし、それをリスペクトすべき。
マイカは、アジムットと契約したよ。ブラジルセッターと話す前に、マイカと話したんだ。覚えておいてほしい。ストイチェフと上手くやれなくて、唯一トロフィーを逃しているチャンピオンズリーグでプレーしたいから、（モデナを）離れると提案したのは、彼（ブルーノ）だったことを。
私は2～3日以内にブルーノと会い、問題解決へ向かう。彼はプロフェッショナル、そしてルーベに来るだろう。でなければ、ブラジルにいなくてはいけない。彼はモデナではプレーできない。以上。」
CEVチャンピオンズリーグ2018準優勝者の公表した言葉を、iVolleymagazineがこう翻訳した。

 

 

 

 

 

 

すごい記事だね、これ。

時期的に、移籍情報があふれている。たいていリーグプレーオフあたりから、ざわざわし始め、うわさが飛び交い、この時期で答え合わせをする感じ。

 

この記事はルーベに関するもの。赤裸々ですな。海外は今誰々と交渉中だ、とか赤裸々ですよね。そのへんは、市場の駆け引きでもあるんだろうな。選手がクラブが決まらないのは死活問題といわれるように、同じくクラブにとっても欲しい選手が獲得できないのは死活問題にもなり得る。どちらも人生賭かってるから。

 

セリエAで移籍の時に制限がかかるのは、外国人枠。コート上？スターティングメンバー？どっちでしたっけ？　に、イタリア人を3名以上いれること。という規定があります。

ルーベの場合は、スタンコヴィッチ選手をスタメンで使うことが最優先で、スタンコヴィッチ選手はセルビア人のため、外国人枠の問題で、他のメンバーを編成することになる。ってことでいいのかな。昨々シーズン、その関係でグレベンニコフ選手がアタッカーとして一時出てましたよね。

サンダー選手がルーベからブラジルに行く理由の一つにも、それが含まれている模様（後日訳す予定）。

 

移籍の理由は多々あれど、世界中からスターが集まる、いわばバレーボーラーにとって夢のリーグの一つであるセリエA。外国人枠がなかったら…どーなってるんだろう。

制限があるから、スムーズに行かないっていうのは、興味深いっていったら、それで生きてる選手やスタッフへの暴言になりますので、そういう意味でいうわけじゃないですが、だからこそセリエAのコートに立ててる選手は、チャンスを掴んだ選手なんですよね。競争はコート上だけではないと。

 

サンダー、バラーゾ選手はTwitterであげた通り、それぞれブラジル、ルーベへ。

レアル選手は、ほぼ決まりだそうですが。ペルージャじゃないのか。

 

それと…ソコロフ選手が手術をする予定で、シーズン初めには間に合わないだろうと。そのリプレイスメントとして、シモン選手がルーベに？といううわさが。これは前にも見たな。

 

そしてブルーノ選手とクリステンソン選手の司令塔入替について。

クリステンソン選手モデナ？　まぁまだモデナからの発表はザイツェフ選手のみなので、真実かどうかは、このあとわかるとして。

ブルーノ選手はー…厳しいお言葉が汗　でも記事にある通り、それがプロフェッショナル。ってことなんだろうね。イタリアにもいられないと。こーいう世界がプロフェッショナルなのか。この記事の写真かっこいいねブラジル

 

 

ストイチェフ監督問題がまた出てきた。練習が厳しいことでも有名な監督さん。一部選手からは、人格が崩壊してるとも汗　そうなの？汗

ただモデナは監督が代わりますよね。ベラスコ監督が就任予定なので、そのへんも含めて、また状況は変わったりするのかな？　モデナではもうできない、とかこーいうのも駆け引きなのかな。

 

この手のニュースは、日本の場合は決定後に発表になりますが、海外は途中経過なんかも記事に出たりしますよね。それにファンは振り回されて、一喜一憂したりして…でもそれもある意味ファンならではの楽しみというか　そーいうトコもファンと一体な感じもありますよね。ファンから、退団させないで！とか絶対獲得して！とかいうコメントも見かけますよ。そーいう関わり方もあるんだね。

まぁそこに反応される側は、うっとうしいと思いますが、選手のいないトコでのうわさはともかく、たとえば選手自身が今ココからオファーが来てるんだ、とかココと交渉中さ、みたいの出したら…どーなんだろ。関係者からはお前何バラしてんだよMみたいになるのかな？

正式発表があるまでは、次はどこなんだろうわくわくってなって、発表があれば、このチームか！より先に、とりあえずホッとする。よかった、決まってって。

 

普通の企業とかのヘッドハンティングとか、引く手あまたみたいな人とかだと、そーいうのある程度公表して、さぁ君たちのどこがオレを選ぶんだい？みたいな、相当上からな態度だったりしますよねー。選んで頂く、じゃなくて、選ばすみたいな。世界がちがう～。

 

 

話が逸れた。

ビッグプレイヤーが動けば、クラブも動く。街も動く。ファンも動く。プレーできるクラブがあるのは、あたり前じゃない。応援できるクラブ、選手がいるのは、あたり前じゃない。

どんな決断でも、月並みだけど、リスペクトするまで星

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thank you for reading.