アメリカの浦島・時代は明治の前

日本では「桜田門外の変」の頃です。

アメリカ版「浦島」

「リップバンウインクル」という男

ニューヨーク周りのハドソン川とキャッツキル山地の自然を愛していた。

ある日、愛犬を連れて猟に出ていったが、深い森の奥のほうへ入り込んでしまった。

すると、リップの名を呼ぶ声が聞こえてきた。

その男についていくと山奥の広場のような場所にたどり着いた。そこでは不思議な男達が九柱戯（ボウリングの原型のような玉転がし）リップは彼らにまじって愉快に酒盛りを始めたが、やがて酔っ払ってぐっすり眠り込んでしまった。

その後、リップは目醒め、山からは迷わず下りることができたが、しかし、奇妙なことに着て居た服はボロボオ、猟銃は錆びてガタガタに・・

懐かしい町はすっかり様変わりしてしまっていた。

親友はみな年を取ってしまい、アメリカは独立国になっていた。

そして、妻はと言えばすでに亡くなっており、恐妻から解放されたことを知る。

彼が一眠りしているうちに世間では20年もの年月が過ぎ去ってしまっていたのであった。

日本の浦島伝説と決定的に違うのは

浦島のように虚しい孤独な老後では無く、

米国版ではこれからが楽しい人生が始まる！！

ここらが日本と欧米の国民性でしょうか、

どこの浦島伝説も日本では

〝遊びに浸れ無かった馬鹿″　になって終わるですね・・・寂しい童話です。

米国の浦島