私はモンゴルで嫌なめにあった事はない。
でも、モンゴル語を理解していたら、少しは嫌な気持ちになる事もあっただろうと思う。
外をあるいていると突然話しかけられる事がある。
大概は【金をくれ】という話し。
やけにまじめな顔で、突然至近距離で何かを訴え始めるモンゴル人。
まじめな顔っぷりが、(私、気付かなかっただけで、この人に文句言われるような事しちゃった?)という気持ちにさせる。
大変不快。
「ごめんなさい。
モンゴル語判らないから、日本語で言って!」
と、大きな声で繰り返すしか出来ない私。
今のところ物乞いは女性ばかりで、大した事はない。
何言っているのかも判らないので、あまり気にならない。
問題は、やっぱり酔っ払い。
なんだろう。
ファーストコンタクトとは思えない至近距離で話しかけてきたり、ほぼ真横まで近づいて、顔を覗き込んで来た人もいる。
ウ ザ イ
興味引くものを見てしまうのは判るが、不躾。
完全に目が合っても逸らさない。
逆に目が合ったら話しかけられる。
文化の違いなんだと思う事にした。
私の服装や髪形は、モンゴル人が絶対しない恰好の様で、一見どこも国の人かわからないから、ガン見されちゃうのではないか?と、モンゴル人の友人に言われた。
実際、友人と歩いていたら、バカか?って位ガン見してくるオッチャンがいて、
「何か用か?」
と友人に聞いてもらったら・・・(というか友人もガン見されてても、無反応。見られているのは僕じゃないし、みたいな感じ)、
「この人(私)は、どこの国の人?」
と言ったらしい。
「この人は日本人で、僕はモンゴル人だ」
と答えたら、
「彼女をガン見してしまって、気分悪くさせていたならゴメンね。」
と、去っていった。
なんじゃそりゃ。
だったらガン見すんなや。
他にも・・・
バス停で立ってたら、私の視界に入り込み、声をかけるすきを伺っているようなオッチャンがいて、さり気なく「バス来るかな~」といった雰囲気を装って、周りを見渡す素振りで、オッチャンの動線から立ち位置をずらしながら、私の視界から見えなくなるようにしたら、諦め別の人の所へ行って、タバコを貰っていた。
私に何の用があったのやら。