先月の誕生日

My Birthday(last month)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハッピーバースデー！Happy Birthday!

これ！ショーンが色んな物集めてバーベキュー！と言って作ってたおもちゃですやん・・・

This is Shaun`s BBQ! what he made with toys

なんやこれはー！ふざけるんじゃなーい！！！と騒いでいた2人に、

Yumi『What`s thi--------s!!!! 』 Joe 『hihihihi hahahaha----!!』

『静かにーーー！静かにーーーー二人共ーーー！！』というショーンの声で振り向くと、しーっ！と言いながら指が鼻の穴

Shaun　said 『 Be quiet!!! 』 but.....please look at his finger

　　　　　　　　どちらにしても・・・ありがとう
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　anyway・・・thanks

ショーンは、お小遣いという物をもらった事が無いので、自分なりに朝から、私のところに色々と運んできていました。

Shaun　gave　me　a　lot　of　things・・・,good boy but,

花束？？のような？これ、3日後くらいに気づいたんですが、中の丸めた紙には絵が描かれていて、外の髪のテープ剥がすと中に手紙が書かれていた『マミー髪しばったらかわいいね』と書かれてる様で

すが、

字・・・教えたこと無いので、教えなきゃいけないかな・・・と反省

でも、この時は、優しい子だ・・・と一瞬思わせたショーン。

　　　　　　　　　　　　次持ってきたのは、ツルツルの石？だそうで

　　　　　その次は、水泳頑張ったと買ってあげたチョコレート。

　　　　　　　　　　　大事にしてた、ハートのクリスタル

しかーーーーーーし、翌日の朝！！！！ショーンが言った！

『もうマミーの誕生日終わったから、返してくれる？』　　

Next morning,Shaun　said－－－－－！！！『Can you return it to me? because mommy`s birthday finished』　OMG

そりゃあ！！！いかんやろーーーー！！！