確認ですが、我が姪っ子たちよ。

セバスチャンは一続きの言葉ですよ。

決して

「セバス」ちゃん

ではありません。かわいいからちゃん付けで呼んでるんじゃないよ。



夏休みにセバスチャンはみたそうです、あっちゃんのノートに

「セバスちゃん」

って書いてあるのを。

でも、かわいい間違えだね~、っていってました。

こんどは

セバスチャンって書いてあげてね。
今日はミーティングがあるので、何時かわかんないので10時頃までには学校に行こう!
って、9時に家を出ました。

ナビは10時に着くよ~、って言ってたのに、

ブラウンシュバイクまであと17km

「Stau」の表示。

60km/hの速度制限。

あ~、渋滞かぁ。

なんて思ってるとほぼストップ。60km/hでなんて走れません。

むむ?ナビさんの表示が渋滞じゃない!
三角の中に車じゃなくて黄色黒のシマシマのガードレールが書いてある。
なんか、閉鎖っぽくない?
全然動かないし。

セバスチャンに情報を求める。

「10kmくらい渋滞みたい。ブラウンシュバイクの出口付近でひどい事故だったみたい。高速閉鎖されてるから一般道行った方がいいよ」

ありがとうよ。出口まで4kmもあるよ。










出ようと思っていた出口はいつも使っている出口の一つ手前でしたが、そこで嫌でもみな高速を下りないと行けないらしい。





さて、学校についたのは15:30。

もう、帰ろうか?って感じ。
ただミーティングは15:00からで自分がいないといけないときにはいられました。
次のセミナーの順番決めですが。今回はやらなくてすんだ~。よかった。


さて、本当に来ただけ。
なんて一日だ!

帰ってニュースみなきゃ。
10月13日(土)

今日は、Annaさん、Gezaさんと天ぷらうどんを作りました!

この二人との出会いはさかのぼること3ヶ月前くらい。
そろそろ知り合い(特に日本人)がほしいなぁ~と思っていたら、セバスチャンがあるグループを発見。
月1で日本語ードイツ語の交流をしているらしいよ~。って。

で、行ったんだけど、先生以外皆日本好きのドイツ人でした。
これはちょっと違うな~、って次から入っていないけど、Gezaさん、Annaさんとは連絡先を交換したので今回の会に至ったのです。

二人とも日本語がとても上手で助かります!
なんと、漢字ドリルは小1はクリア!すごいね!


てなわけで、讃岐うどん、作りました。

ペンコペンコなぎのブログ-うどんparty1



タピオカ粉を使ったレシピを某有名レシピサイトから拝借いたしました。

やっぱり、うどんは足でコネコネ~。
袋が何回も破れましたが、とても楽しかった~。

ペンコペンコなぎのブログ-うどんparty2


秋ということで、カボチャの天ぷらをのせました。

おいしかった~。


あと、二人からプレゼントをもらいました!
麺棒ないのよね~、持ってきて!っていったら、ラッピングされてるじゃありませんか!!
Hannoverの黒ビール売ってないのよね~、ってぼやいたら、持ってきてくれました!

すてきな人と出会えました~。

こんどは2人に教わる番♪
7月11日(水)

先月は研究ブループの遠足でしたが、今回は研究科の遠足。

隣町Gifhornにある風車の博物館&近くの湖へピクニックに行きました。

ペンコペンコなぎのブログ-遠足1


博物館というと日本では屋内展示と思う人も多いかと思いますが、ドイツでは(ドイツに限らず??)屋外展示というものもあるのです!

ここにはヨーロッパ各地の風車、水車アジアの水車も少しありました。

だから何?って、ただただたくさんの風車がみられます!

ペンコペンコなぎのブログ-遠足2


これは水車ですね。

この子、私と同じくらいの身長(160 cm)くらいです。
ハムスターのまねをしてくれました。本当は入ってはいけないのですが。

ペンコペンコなぎのブログ-遠足3


風車だけじゃありません!
これは仕事場だそうです。全然そうは見えません。かわいい木枠の家です。

ペンコペンコなぎのブログ-遠足4


その他にも、なぜかロシア正教の教会がありました。
こちら別途お金かかりますので、入りませんでした。

ペンコペンコなぎのブログ-遠足5


さて、午前中は博物館の見学でしたが午後はピクニックです!

って、なぜかチャリ族。


というのも、実は自転車でいくグループと自動車で行くグループに別れていたのです。

どんだけチャリ好きなんでしょうかね。
博物館まで確か30kmくらいあるのに。
湖まではもう少しあります。

しかも60代の教授もチャリ族!元気だね。

ペンコペンコなぎのブログ-遠足6


ビールは湖で冷やし中。


ペンコペンコなぎのブログ-遠足7


これがお昼。
パン、チーズ、ハム、フルーツ

普通にランチです。

ペンコペンコなぎのブログ-遠足8


一見、海に見えますが、ドイツは北の北海しか海はありません。

この日、とても天気がいいように見えますが、雨が日本同様ゲリラ豪雨的に降ったり、風がちょー強かったです。

こんななか、食後はフリスビーゴルフをしました。

意外にうまくできた。

ペンコペンコなぎのブログ-遠足9


なんだかんだ、彼らは画になる。うらやましいぞ。
7月7日(土)

今日はSchützenfestにいってきました。

Schützenfest、辞書によると射撃祭り。
射撃どころかいろいろ乗り物や食べ物がありましたよ。

このSchützenfest、各地であるらしいですが、Hannoverのはヨーロッパ1の規模だそうです。
確かに大きかったです。
主催がHannoverの射撃クラブらしく、会員はお揃いのユニフォームを着ていました。

ペンコペンコなぎのブログ-festival-1


メインゲートをくぐると、オリンピックイヤーなのか、オリンピックのデザインのジェットコースターがありました。

その他、乗り物や食べ物はほかのお祭りとかわらなかったです。

ペンコペンコなぎのブログ-festival-2


このとうもろこし屋さん、ちょっとキモいね(汗)。
もうすこしおいしそうな看板にすればよかったのに。。。

ペンコペンコなぎのブログ-festival-3


前回は何も乗らなかったので、今回は観覧車に乗ってみました!

ペンコペンコなぎのブログ-festival-4


この観覧車、日本のとは異なり回転速度が速いです!
しかも何回転もします。
同じ景色なのでそのうち飽きます。

これは前回の日記で書いた市庁舎です。ちなみに。

ペンコペンコなぎのブログ-festival-5


ほかにも、こんなかわいい乗り物もありました。が、もういい大人なので乗りませんでした。

ペンコペンコなぎのブログ-festival-6


お化け屋敷(ホーンテッドマンションみたいに乗り物に乗っていどうするやつ)にも挑戦しましたが、全然怖くなかったです!ただ真っ暗!ちょっと損した。。。

ペンコペンコなぎのブログ-festival-7


こちら、チョコパインとイチゴあめ。
あのね、ちょっと飴が固すぎ!しかも欲張って粒の大きなやつ選んだから一口で噛めなかった。
口の中けがしました。
次からはチョコにします。

ペンコペンコなぎのブログ-festival-8


そんなこんな、お祭りの日でした!