まだ、産まれてません‼︎
先日から立て続けに
行っている
臨月英会話
もしも、夜中に陣痛きたら
通訳さんいないかもしれないし
今、予習してる…と
伝えました
(なんせ、息子の骨折手術が
祝日の夜中だったので
念には念を😅💦)
そうしたら、英語の先生は
たいていのドクターは
ちゃんとわかりやすい単語
Common word
を使ってくれるよ!
例えば陣痛だって…
How many minutes?
何分?
Do you have a pain now?
Or not?
今、痛い?
痛くない?
とか簡単に伝えてくれるよ‼︎
と。
そして
授業後のメッセージ
Things will surely go well!
⬇︎
きっとうまくいくよ‼︎
Things go well.
⬇︎
物事が上手くいく
また、先日インドネシア人の友達
(ご主人はオーストラリア人)
から、こんなメールが届きました。
I hope
everything will be smooth
for ur(your)
pregnancy.
妊娠に関わる事、全てが
スムーズに行きますように。
要は
上手くいきますように…と
ありがたや🙏
心配事
(入試でも、プレゼンでも
出産でも…)
何でも使えます。
不安な友達に使ってあげて下さい。
Things go well!
うまくいくよ‼︎
I hope
Everything will be smooth
for your 〇〇.
あなたの〇〇が
うまくいきますように。
私はブツブツと
唱えます…。
Things go well.
Things go well.
Everything will be smooth.
皆さま
Good luck🍀