留学中で学んだ英文法などを紹介していきます。何かの参考になれば幸いと思っております。
接続詞・副詞・セミコロン
いきなりですが、例文を。
I take an examination on this week, so I have to study hard.
訳は、「私は今週試験を受けるので、一生懸命勉強しなければならない」となります。
ここでいう接続詞は、皆さんお分かりですか？
そう、so です(笑)
では、ここで問題です。この文章は正式であるかどうか？
もちろん、文法上は間違っていません。（なにか問題があれば、ご指摘願います）
しかし、もっとこの文章を堅くしたい場合、つまりレポートや公式の文章などに使いたい場合,
so よりもいい表現があります。
ここで登場する単語は、therefore, becauseといったものです。
これらを使って、先ほどの文章を書きなおしてみます。
I take an examination on this week. Therefore, I have to study hard.
①Because I take an examination on this week, I have to study hard.
②I have to study hard because I take an examination on this week.
becauseを使う場合、①頭に持ってくるときと、②間で挟む場合でカンマをつけるかつけないかが決まるので、注意してください。
①のように、文頭に持ってきた場合、because節の文とその次に来る文の間に必ずカンマを入れます。
②は、becauseが糊のような役割を直接しているため、カンマは必要ないですね。
さて、問題はthereforeを使う場合です。
therefore(それゆえ、なので)は、接続詞ではありません！！
つまり、because（接続詞）のように使用できないのです！！
ではどうするかということです。まず、thereforeは何者なのか？こいつの正体は副詞です。
副詞は、2つの文章をくっつけることはできません。
先ほどの例文を使って考えましょう。
I take an examination on this week. Therefore, I have to study hard.
（私は今週試験を受けます。それゆえ、一生懸命勉強しなければなりません。）
なぜ、私が2つの文章に分けたかはそういう理由があったからです。
I take an examination on this week, therefore I have to study hard.
上のように書くことはできないのです。
しかし、thereforeを使って文を1つにすっきりとまとめたい人も数多くいるはずです。
そこで登場するのがセミコロン ; です！！
これは、本当に役に立つので是非とも使ってみてください。
では例文で説明します。
I take an examination on this week. Therefore, I have to study hard.
thereforeを使って、1つにまとめると次のようになります。
I take an examination on this week; therefore, I have to study hard.
このように、文+セミコロン+副詞（therefore）+カンマ+文となります。
しかし、常にこうなるとは限りません。
thereforeと同じような意味を持つ副詞thusを用いる場合、次のようになります。
I take an examination on this week; thus I have to study hard.
thusのように、比較的短い単語が来た場合、カンマは必要なくなります。
なにが基準かといわれると、答えに戸惑いますが・・・
以下、同じような表現方法です。
I take an examination on this week; hence I have to study hard.
I take an examination on this week; consequently, I have to study hard.
ほかにも、接続詞と勘違いして使われる単語があります。
それは、おなじみのhoweverです。意味は、しかし・けれども などですね。
新たな例文で説明します。
①It was rainy yestarday. However, they went hiking.
(昨日は雨でした。しかし、彼らはハイキングに行きました。)
これがhoweverの正しい用法です。決して次のようには書いてはいけません。
It was rainy yesterday however they went hiking.
However it was rainy yesterday, they went hiking.
では、①の文をどうやって1つにまとめるのか。
一番簡単なのは、接続詞butを使います。
It was rainy yesterday, but they went hiking.
カンマを忘れないでください！この直し方が一番よいでしょう。
では、howeverを使って1つにまとめるにはどうするのか？
そこで、再びセミコロン ; を使います。
It was rainy yesterday; however, they went hiking.
文+セミコロン+副詞（however）+カンマ+文 があてはまりますね。
慣れないうちは、間違って使うよりも、butなどの単語を使ったほうがいいですね。
一通りこんな感じです。ご意見・ご感想などお引き受けします。
また、間違っている場合の指摘もありがたいです。