☆CHANGMIN/顔認識結果「爆笑」記事。

記事：☆
규현-최강창민-종현
닮은꼴 인증,얼굴인식 결과 ‘폭소’
キュヒョン(SJ)-チェガンチャンミン(東方神起)-ジョンヒョン(CNBLUE)
そっくり証明、顔認識 結果 「爆笑」

그룹 동방신기 최강창민, 슈퍼주니어 규현과, 씨엔블루 종현의 닮은꼴 인증사진이 공개됐다.
グループ東方神起チェガン･チャンミン、SUPER JUNIORキュヒョンと、CNBLUEジョンヒョンの似た顔証明写真が公開された。

11일 오후 규현은 자신의 트위터에 “어느 날 갑자기 창민이로부터 전송된 한 장의 사진은 나를 패닉상태로 만들었다. 그로부터 5분 후 종현이에게서 온 사진은 날 숨막히게 했다. 이것이야로 ‘규라인’의 위엄”이라는 글과 함께 사진을 게재했다.
11日午後キュヒョンは自分のTwitterに「ある日突然チャンミンから転送された一枚の写真は僕をパニックにさせた。それから5分後にジョンヒョンからきた写真は僕の息を詰まらせた。これこそがギュライン'の威厳」という文と共に写真を掲載した。

공개된 사진은 닮은꼴 연예인을 찾아주는 ‘얼굴인식’ 스마트폰 앱 결과를 캡처한 것으로, 사진속 창민, 종현은 규현과 닮은꼴 수치 100%가 나와 놀라움을 자아낸다. 평소 같은 소속사의 선후배(창민,규현만^^씨엔블루는 SM이 아닌데요?ㅋㅋㅋㅋ)로서
公開された写真はそっくりの芸能人を探す'顔認識'スマートフォンアプリ結果をキャプチャしたもので、写真中のチャンミン、ジョンヒョンはキュヒョンとそっくり値が100％が出て驚かせた。同じ所属事務所の先輩後輩（チャンミン、キュヒョンだけ^^CNBLUEはSM違いますが？ふふふ）とし

돈독한 사이로 지내온 세 사람이 얼굴까지 닮았다는 결과에 훈훈함이 느껴지기도 한다.사진을 본 누리꾼들은 “완전 웃겨요” “규현이 가장 영향력이 큰 모양” “라인끼리 얼굴까지 닮다니 보통 사이가 아니네요” “얼굴 잘생긴 것도 닮았고 노래 잘하는 것도 닮았어요” 등의 반응을 보였다.
仲が良い三人が顔まで似ているという結果に温かさが感じられた。写真を見たインターネットユーザーたちは「超 笑える」「キュヒョンが一番影響力あるもよう」「ライン同士の顔までそっくり普通の仲良しじゃないんですね」「顔かっこいいのも似て歌が上手なのも似ていますね」などの反応を見せた。

한편 규현은 최근 KBS 2TV 월화드라마 ‘포세이돈’ OST ‘헤어지는 방법’에 참여했다.
一方キュヒョンは最近KBS 2TV月火ドラマ'ポセイドン'のOST「別れる方法」に参加した。

＊＊＊＊＊
魁
動☆←ここ ☆←ここ