☆屋根裏部屋の皇太子。

sbs 屋根裏部屋の皇太子 フォトスケッチ 옥탑방 왕세자 포토스케치
왕세자 이각, 빈궁을 만나다?
皇太子 イガク, 嬪宮に会う?

저번주에 왕세자는 빈궁을 보았지만 놓쳐버리고 말았지요...
하지만 이번주에는 빈궁을 다시 한번 더 만나나보네요!
너무 궁금하지 않나요?!?
先週の皇太子は嬪宮を見たけれど逃してしまいました...
しかし今週は嬪宮にもう一度会えそうですね!
とても気になりませんか?!?


웃음꽃 피는 촬영장! 이러니 드라마가 재밌지~
笑い咲く 撮影場! だから ドラマが 面白い~














SBSNOW
[ #옥탑방왕세자 屋根裏部屋の皇太子 ]
길거리에서 동물탈 쓰고 신나게 춤추는 꽃남 4인방! 머리에 삔 꽂은 이민호의 모습도 공개! 퀴즈 정답도 확인해보세요~^^
路上で動物面をかぶって楽しく踊るイケメン4人衆! 頭にピン挿したイ･ミンホの姿も公開! クイズの答えもご確認ください~^^


SBSNOW
[ #옥탑방왕세자 屋根裏部屋の皇太子 ]
애타게 빈궁을 외치던 이각이 빵~ 터진 이유는?! 즐거운 촬영현장^ㅇ^
切なく嬪宮を叫んでいたイガク パン~ 爆笑した理由は?! 楽しい撮影現場^ㅇ^


SBSNOW
[ #옥탑방왕세자 屋根裏部屋の皇太子 ]
박재범, 옥탑방왕세자 OST 엔딩타이틀 '해피엔딩' 음원 공개! 박재범이 15일동안 편곡을 직접 수정!! パク･ジェボム,屋根裏部屋の皇太子OSTエンディングタイトル'ハッピーエンディング'音源公開!パク･ジェボムが15日間編曲を直接編集!! 자세히보기 続きを読む>> http://bit.ly/H2vKeP

SBSNOW
[ #옥탑방왕세자 屋根裏部屋の皇太子 ]
4천만원짜리 수표를 잃어버린 박하. 빈궁을 만난 이각의 애처로운 외침! 그리고 박하는 옥탑방을 떠나려는데..
4千万ウォンの小切手を失くしてしまったパクハ.嬪宮に会ったイガクの悲しい叫び!そしてパクハは屋根裏部屋を出ようとするが..


Jay Park - 해피엔딩 ハッピーエンディング(Rooftop Prince OST Part.2)

cr:kpop fabulous

옥탑방 왕세자
屋根裏部屋の 皇太子 OST Part 2
Singer: 박재범 (Jay Park)
Release Date : 2012.03.29

LYRICS : (HANGUL+ROM)
내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieokhandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeumeun saenggagi nandago
꿈을 꾸는 대로 너는 달려가네 사랑을 넌 확인해
kkumeul kkuneun daero neoneun dallyeogane sarangeul neon hwaginhae

내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieokhandago
그 미소로 한번쯤은 생각이 난다고
geu misoro hanbeonjjeumeun saenggagi nandago
언제나 반해서 너와 난 행복하기를
eonjena banhaeseo neowa nan haengbokhagireul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
dareun saram alkka urin neoui geu moseupdo
한번은 본 적 있다고
hanbeoneun bon jeok itdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidaryeo uri dulmanui Happy Ending

한번 두번 세번 네번을 만나도
hanbeon dubeon sebeon nebeoneul mannado
나한테 관심도 없는 척 하고
nahante gwansimdo eomneun cheok hago
I Know I Know I Know is just again
I Know I Know I Know is just again
밀고 당기기가 너무 지쳐서
milgo danggigiga neomu jichyeoseo
나쁜 여자가 좀 매력이 있단 말
nappeun yeojaga jom maeryeogi itdan mal
들어본 적이 있지
deureobon jeogi itji
하지만 이젠 날 알아줘 Oh Yeah
hajiman ijen nal arajwo Oh Yeah

내게 말해줘 날 기억한다고
naege malhaejwo nal gieokhandago
그 미소도 한번쯤은 생각이 난다고
geu misodo hanbeonjjeumeun saenggagi nandago
언제나 바랬어 너와나 행복하기를
eonjena baraesseo neowana haengbokhagireul
다른 사람 알까 우린 너의 그 모습도
dareun saram alkka urin neoui geu moseupdo
한번은 본 적 있다고
hanbeoneun bon jeok itdago
하지만 기다려 우리 둘만의 Happy Ending
hajiman gidaryeo uri dulmanui Happy Ending

지금부터야 우리 둘의 사랑
jigeumbuteoya uri durui sarang
시작이야 다시 한번 태어난 것처럼
sijagiya dasi hanbeon taeeonan geotcheoreom
언제나 바라던 우리 둘 설레임을
eonjena baradeon uri dul seolleimeul
이제 헤어지는 널 말하는 건
ije heeojineun neol malhaneun geon
한번의 의심도 없다고
hanbeonui uisimdo eopdago
지금도 기다려 우리 둘만의 Happy Ending을
jigeumdo gidaryeo uri dulmanui Happy Endingeur