皆さま
こんにちは
私は学生時代に、おもしろ勉強法の一つとして、
好きなアーティストの英語曲
を聴いて、
自分なりの歌詞カードを作っていた事があります。
音楽が嫌い!という方は少ないと思いますので、
皆さまにこの学習法をご紹介します。
-----------------------------------------
用意するもの;
静かな空間
紙と鉛筆 (もしくはPCでタイプ)
好きな曲 (邦人アーティストが英語で歌っているものでも可)
プレーヤー (PCで再生して、PCでタイプするのも便利です)
では、早速始めてみましょう!
1.まず、好きな曲ですので、大体は分かっているかと思いますが、
1曲通して聞いてみます。
2.~書き起こしスタート~
切れ間のあるところまで再生、
もしくは1センテンスでストップします。
3.声に出しながら、頭の中でも反復しながら
文章に引っかかる部分がないか確認して
書き留めていきます。
4.短い間隔で 再生
→停止
を繰り返してもいいですし、
慣れてきたら、長めのフレーズに挑戦してみましょう!
5.清書をします。
スペルミスもここで直しておきます。
6.もう一度最初から最後まで通して
“my歌詞カード”を見ながら曲を再生します。
いかがでしたか?
引っかかるところなく、目で追っていけたなら
上出来です!!
7.最後に、歌詞カードなどと見比べてみましょう!
歌詞カードがなくても、大抵の曲は http://lyrics.astraweb.com/
などの
歌詞サイトで見つけることができて便利です。
ポイントは
・納得するまで 再生→停止 を繰り返す
・声に出して確認をする
・はっきり聞こえる曲、単語の数が詰まり過ぎていない曲を選ぶ
・歌なので、韻を踏んだりするために、多少強引に単語が使われていることもあったりもします。
現代の話し言葉と違っていても、気にしないことです。
更にさらに、番外項目として、
その曲を歌えるように練習
↓ ↓ ↓
どこかの場で友人・知人に披露
自分の物にしてしまいましょう!!
(宴会芸一つ習得です!
)
-----------------------------------------
私がこれを始めたキッカケは、
何気なく聞いていたあるアーティストの曲に
心に残るフレーズを発見したことからです。
その後、そのフレーズを手帳に書き留め
事あるごとに眺めて、勇気付けられたり、
改めて言葉の持つ力に感動
したりしています。
嬉しいことに、
ネイティブの発音を真似ながら歌う練習をして、
発音がきれいになったり、
語彙やフレーズが曲にのって自然に頭に入っていくので、
リスニング力アップ
にもなりました。
この曲!と思い浮かぶ物がなければ、
最近では、高校の音楽教科書にも載っているビートルズや、
Disneyの曲(A Whole New World, etc...)
映画のテーマ曲(タイタニックのMy Heart Will Go Onなど)は
いかがでしょうか。
さらっと聞いていたけど、
この曲って、こんなに深い意味があったんだと
隠れた秘密に気付くかも知れません。
こんな歌詞見つけたよ~!
という方は、
是非、事務局までお知らせを!!
****** ****** ****** ******
音楽の他に、スピーチを聴いて、
myスクリプトを作ってみるのもおすすめです。
難易度が高めなので、気になる箇所だけ
オバマ新大統領就任演説をお題にして、
書き取ってみるのもよいでしょう。
Barack Obama大統領就任演説は▼こちらの事務局Blog▼でもご紹介しております。
http://ameblo.jp/pegl/day-20090121.html
事務局・岡田![]()