日本語でナレーションしている3DCG動画を英語に翻訳-動画完成版公開

 

 

前記事で、レンダリング開始前に再生させたスクリーンキャプチャーを 

公開していました。 

 

流石に、キャプチャリングしただけなので味もそっけもありませんでした。 

それと、3Dモデルの表情は、レンダリングする前と後(Nvidia iRAY) は、

品質がまるで違います。 

 

ようやくレンダリングが終了し動画変換、編集も終えたので改めて公開 

します。 3Dモデルの背景に組み込んだ動画は、最近登録したばかりの

海外の クラウド型サービスを利用したものです。 

YOUTUBE用のサムネイルも、そうしたサービスを活用することで時間と 

労力を圧倒的に削減できて生産効率が飛躍的に向上しています。 

 

 

 

 

ちなみに、モデルには、もともと日本語で喋らせていた別の動画の内容 

を英語に翻訳して喋らせたものですが、音声合成には「Speechelo」という 

海外の音声合成サービスを使っています。 

 

喋りは、驚くほどにネイティブで流暢です。 

人間が喋っているといっても、疑わない人は多いんじゃないか、という 

レベルです。 

 

最近は、音声合成のレベルが飛躍的に向上しているのでリップシンク 

動画の音声合成の幅がすごく広がりました。 

 

そうそう、DAZ STUDIOのモデルキャラクターGenesisが8⇒8.1に

バージョン アップしていました。 

ここで使っているモデルはGenesis 8 Femaleですが、先々8.1との比較も 

おこなってみたいと思っています。 

 

 

 

 

私のお薦め動画編集ソフトウエア 

 

断トツで「Topaz Video Enhance AI」を推奨します。 

動画作成するときにレンダリング時間節約と動画 画像品質の両立って、

難しいというか不可能だけど この「Topaz Video Enhance AI」で

動画を編集する と、見事に高品質動画に変貌してくれるから、 

というのが理由です。

こちらの記事でも紹介しましたから参照してみてください。 20210102230423.png 

動画作品は随時以下に追加しています。 

◆3DCG動画作成編集秀逸ツール 

  https://xn--eckl7a8bjzkr8e.com/3DCG/ 

◆ツールを使ってアニメ動画作成を楽しむブログ   https://ameblo.jp/pegasusmasterweb 

◆3DCGアニメーション動画作成指南 https://dougainfo.hatenablog.com/ ◆YOUTUBEチャンネル https://www.youtube.com/c/estimasa 

◆Twitter  https://twitter.com/intelligentwalk 

◆FACEBOOK https://www.facebook.com/psgasus20xx/