週末は、安定の面白さ

「医師 チャ・ジョンスク」





不倫男・ビョンチョルさん、

情けなさがしっかり描かれているせいか

可愛く見えてくる不思議🤭





若いロイ先生と張り合うシーンに

毎回、笑いと癒しをもらってます。

(いや笑える状況じゃないけど)




13話では、ジョンスクが不本意にも
"米ドラマさながらの"
息子のキスシーンを目の当たりにし…ガーン




「やだわMZって」





と吐き捨てるシーンがあり、
日本語字幕はどう出たのか気になりました。





韓国だけの「MZ世代」


というのも、

バラエティ番組でもさかんに出てくる

「MZ世代」という言葉。

(読み方:エムジー セデ)

これは韓国だけの世代区分なんだそうです。





定義としては

1980年代~2000年代生まれのミレニアル世代
1990年半ば~2000年代生まれのZ世代の通称。
それだと10代から40代序盤まで
含まれてしまいますが、
一般的には20~30代青年を指します。




中年たちが言う
「MZ世代」はつまり
「最近の若いモンは…」って事です爆笑




MZ世代の特徴


SNS中心、デジタルに精通し
集団より個人の幸せを、
所有より共有を、
商品より経験を、
価格より好みを重視。




それから、
バラエティ番組でも度々言われるように
上下がない=目上の人を敬う心がない
これは私も感じます。




上司の顔色を伺うことなく
嫌なものは嫌だとハッキリ言うのは
悪いことではないですが…




人間関係を円滑に保とうとする努力や
最低限の礼儀にちょっと欠けてるな~と。
もちろん、世代というより
育った環境や性格もあると思いますが。





MZ代表・ソラ先生


28歳のソラ先生も、
MZ代表として描かれてますね。
親ほど年が上でも、仕事のミスはキツく叱るびっくりマーク
言いたいことはハッキリ言うびっくりマーク
(物は言いようって言葉、知らないよねきっと💦)




そんな彼女が、
夫の不倫を知ったジョンスクや
患者の死に自責する恋人ジョンミンに対して
過干渉せず寄り添うように慰労する姿には
ジーンときました不安





最近では
世代で区別したり
偏見の目を持たないようにしましょう、
なんて声もあるようですが…




当のMZ世代は、
自分たちはMZだゼグラサン
という自負心みたいなものもあるので
この呼び方はまだまだ続くだろうなぁ〜🤔





タイトルはダブルミーニング?!