トルコ語

引っ越して約一週間。

マンション内で会う人は英語を話せるも多いので（たぶん）、どちらかというと英語で話すことが多いので、
私もまだ挨拶程度しかトルコ語を話せない感じ…

娘は外国人であれば完全に人見知りしてる状況…
トルコ語も英語も、自分のわからないこと言ってる人と思うのか、話しかけられても完全に無視して通って行ってる
マンションの受付の人には、
メルハバー（helloみたいな挨拶）ができるようになって喜んでいたら、
昨日、
チャイを運んできてくれた人に、
トルコ語のありがとーを言ってみたら！っと私が言ったら、
絶対言えない！ママ言って‼っていつものように返答され…

チャイを運んでくれたトルコの方がいつものように、
トルコ語で娘もに話しかけてくれたら、
なんと
「テシュッキュル エデリム」とちょっとたどたどしいけど、ちゃんと言ってて、相手のトルコ人も私もめちゃくちゃビックリ‼
すごく嬉しい楽しい空気になりました

子どもってこうやってどんどん覚えて行くんだろうなぁー
娘の成長にビックリ
ママも負けずに頑張ろう～



※余談ですが、
パパは一年四ヶ月でかなりトルコ語ペラペラになっててほんとにすごい
尊敬～




iPhoneからの投稿