ないなー

今日は、ある国際シンポジウムに参加。

同時通訳付きでしたが、思い切って通訳なしで登壇者のレポートを聞いてみました。

話している内容がきちんと理解できて一安心。

・手元にレジュメがある
・内容に親和性がある（テクニカルタームがだいたい分かる）

であれば、30分程度のレポートなら聞き取れそうです。

ただし、日本語のようにメモを取りながら＝頭の中で日本語でものを考えながら、英語を聞き流す、ということが出来ないので(笑)、
メモはリスニングテストの時のようです(笑)

職場復帰してから、平日はまったく体調を崩さない娘。

「しっかり仕事してくるのよ」と言われているのだと感じています。

放っておくと、娘を理由に仕事を二の次にしそうな私のことを見抜いているに違いない。

母さん、頑張ります。

そんなわけでお迎えがいつもより30分ほど遅くなりました。

今日は、うさぎ組（1歳児クラス）と公園に行ったそうです。

ベンチに座っていたお兄さんをうらやましく思い、娘も腰掛けたんだと。

担任の先生は「こっちおいで！」と娘に呼ばれ、隣に座らされたそうです(笑)

そして「ぶらぶら～」と言いながら、足をぶらぶらして、
「ぶらぶらしたら？」という感じで促された（促す表情をするんですよねぇ。子どもなのに）ので、先生も一緒に、ぶらぶら～としたんだとか。

抱っこしながらの帰り道、「ぶらぶらしたの？」と聞いたら、
「ぶらぶら～」と言いながら、足をぶらぶら。

うーん、どこで覚えたんだろうか。

お風呂に入る段になり、入浴剤が切れているのに気づき、
「入浴剤がないなぁ」と言ったら、
「ないなぁ。ないなぁ」と繰り返してました。

ほんと、すぐ真似されちゃうので、気をつけなくては。

以下、備忘録
言えるようになった言葉
おいも
ちゃっ（かぼちゃ）
はい、どうぞ（はい、がつくようになりました）
あお
かっ（あか）
→色の名前は言えるけど、名前と色はまだ一致しない
くー（くれよん。唇をおもむろに突き出して、くーと言います。そうしないと言えないんだろうか）
くわっくわっくわっ（six little ducksという歌があるのですが、それにあわせて。一緒に歌える歌が増えてきました。）


おまけ。

帰宅して、ルンバがホームに戻れず、力尽きていると大泣きです。

そんなに怖いものと同居してるって、ストレスは大丈夫か？(笑)

Android携帯からの投稿