10月に入りました❗
今年も残り2ヶ月。
あー、早い。
この1年はやたらと早く感じます。
恐らく、生活に慣れたのかな？と。
ここ最近、少しずつ
フランス語で会話のキャッチボールが
できるようになりました。
でも1年前のゼロと比べたら、、、
レベルなので
まだまだなのですが。
ご近所さん
「Bonjour ! Ça va ?」(こんにちは！元気？)
私
「Bonjour. Qui. Merci. Et vous ?」(こんにちは。はい、ありがとう。あなたは？)
最後の「あなたは？」を付けると
ご近所さんは
ぶわーーーーーっと
フランス語で話続けてきます。
2ヶ月前までは「あなたは？」
は絶対に言うものか！と思っていました。
言ったらドツボにハマるだけ。
私は理解不能だし、
相手も困り顔をするだけで
すっごく気まずい空気になるのです。
でも先月くらいから
「あなたは？」に挑戦し始めてみました。
結果は五分五分。
分かる時もあれば、
分からない時もある。
1年間インプットし続けてきたモノが
少しずつ理解できるようになり
アウトプットしてみよう！と
思えるようになってきたのです。
フランス人は会話好きで
フランス語が分からない私にも
辛抱強く(？)話し掛け続けてくれるから
少しずつでも成長に繋がったのかな。と。
でもまぁ、本当
フランス人は、お喋りが大好き！！
バス停で初めて会った相手でも
「バカンスはどこにいったの？」
から始まり、
身内にこんなことがあっただの
友人が何しただの
よくもまぁ会話が尽きないものだと
感心するほど話し
一通り話し終えたら「さようなら～」と。
タイミングよく彼らの乗るバスがきて去って行く、、、
唖然としますがね。
勉強するのは学生のうちだけと
思い込んでいましたが、
私は人生で今が一番頭を使っています。
いくつになっても
学ぶことはあるんだなー。