あくまで執事ですから

これって英語に訳すと、どうなるんだろう。

そのまま訳すと、つまらないよね。



英語から日本語への訳なら、戸田奈津子さんが、素晴らしい訳を考えてくれそうだが。


ばいちーす