いつもは6月ごろに見かけるのですが、
Always I see it, in around June. but,

今日も遭遇しました。
Today also I encountered.
ハグロトンボ
珍しく、カメラのピントが合ったのが、幸いでした。
Unusually, the focus of the camera was in it, it was lucky.

場所は高瀬遺跡です。
The location is Takase ruins.