ゴールデンディスクアワード レポート1
レッドカーペットは、寒いのと時間や家の都合であきらめました
チングと待ち合わせして、出かけたら、もうレッドカーペットは、終わっていて、それだけを観にきた方達とすれ違いました。
京セラドームに入って座って間もなく、係員から席が違うと言われ、移動するが、中央寄りでラッキー。
そして、幕があいた。
いきなり、MCホンギ君の韓国語、びっくりしました。
もう一人のMCは、missAのスジでした。
通訳はちゃんと女性の声でありました。
とにかく、韓国語の嵐で、久々に生でホンギ君の韓国語を聞きましたね
でも、途中で、日本語でホンギ君がお話してくれました。
「みんな、なんで盛り上がってないの?今は収録してないから、日本語でいいんだよ、次のアーティスト出てきたら、盛り上げてね」って、言って、また韓国語に戻る時、自分で吹き出してました。
ホンギ君の日本語、心遣い、嬉しかったです。ありがとう。
チングと待ち合わせして、出かけたら、もうレッドカーペットは、終わっていて、それだけを観にきた方達とすれ違いました。
京セラドームに入って座って間もなく、係員から席が違うと言われ、移動するが、中央寄りでラッキー。
そして、幕があいた。
いきなり、MCホンギ君の韓国語、びっくりしました。
もう一人のMCは、missAのスジでした。
通訳はちゃんと女性の声でありました。
とにかく、韓国語の嵐で、久々に生でホンギ君の韓国語を聞きましたね
でも、途中で、日本語でホンギ君がお話してくれました。
「みんな、なんで盛り上がってないの?今は収録してないから、日本語でいいんだよ、次のアーティスト出てきたら、盛り上げてね」って、言って、また韓国語に戻る時、自分で吹き出してました。
ホンギ君の日本語、心遣い、嬉しかったです。ありがとう。