アンサンブルアンフランセの話そうフランス 語♪1分レッス ン で今週紹介されていたのは、
"Pas mal."
悪くない、という表現です。
これ、私は普段から結構よく使います。
-Ça va ? (元気?)
-Pas mal. (悪くない(まあまあ)かな)
いつもいつも元気なわけじゃないので、Très bien merci, et toi ?って気分じゃないこともありますよね![]()
あるいはテストの後、
-C'était comment ? Ça s'est bien passé ? (どうだった?うまくいった?)
-Pas mal. (悪くなかったよ)
みんな結構控えめなので、「すごく良く出来たわ!」って答える子はそこまで沢山は見ないですね。
さて、今回の1分レッスンでは、声のトーンによって意味合いが変わってくるということを知って勉強になりました![]()
おもしろいですね~!
いい意味でのPas mal !もぜひ使ってみようと思います![]()