キャンディ・キャンディのDVD。妻じんがぁ~の親戚( 通称:ケチャップさん )から譲ってもらったもの。
キャンディ・キャンディ は、ドンピシャの世代で、子供の頃に再放送も見たし、登場人物もそこそこは知っているんだけど・・・・ そこまでのレベルで。
このDVDを見て、ハイジやガンダム同様、ギャグに流用できるようにしっかり勉強するのだ。(そーゆー気持ちで見ちゃダメか?)
中国語吹き替え版のタイトル。
直訳するなら、小さな甘い甘いもの ということかな。なんとなく納得できるタイトルだわ。
シンガポールで購入したらしい。
まじんがぁ~