かえてみた・・・が、キレイにできないorz
もっと素敵なデザインにしたいなぁ
とりあえず、しばらくはコレでいきますかー
先日、ＤＶＤで観た「ぼくのエリ 200歳の少女」の原作本「ＭＯＲＳＥ」を購入してきました
これで、映画で色々端折られているコトが知れるぞ、と
てか、「ぼくのエリ・・・」をハリウッドがリメイクしたようですね
予告を公式ＨＰで見ましたが・・・「普通の女の子じゃなくても？」ってセリフ・・・
翻訳家さんの解釈の違いのせい？それともそういった設定になってるの？？
リメイク版はもっと原作から遠のいてそうですな・・・
てか、「ぼくのエリ・・・」のエリ役をしていた子の方が怪しげな雰囲気をまとっていて役にピッタリのような気が・・・
とりあえず、リメイク版の「ＭＯＲＳＥ」も観てみないと！！
ＣＡＲＬＹ 