気がつけば おフランス -4ページ目

マルシェで大根一本2ユーロ

外が寒くなってくると、「鍋」とか「おでん」が恋しくなってきますが・・・。

そんな土曜の朝、
野菜を買おうと近所のマルシェに行ったら、大根を発見えっ

日本ではどこのスーパーでも売られているであろう大根は、
パリでは一般のスーパーでは売られていません。

フランスで大根といえば、小さくて赤い「ラディッシュ」なのかな???
ラディッシュはどこのスーパーにも置いてありますが、
日本にあるような白くて大きな大根は、
アジア系のスーパーとか大型ショッピングセンターでしか手に入りません。

多くのフランス人は大根を知らないので、
こんなに大きな野菜を持っていると、「これは何?」 「どうやって食べるの?」
と興味津々で質問をしてきますにひひ

(※もしかしたら、ある地区や界隈にある一般のスーパーでも
大根を取り扱っているところがあるかもしれませんが、私は知りません。)

私は、最近までは大型ショッピングセンター(Auchan)で購入していましたが、
昔は、オペラ座にあるアジア系スーパーで購入していました。

でも、これからは、マルシェでも購入できるだなんて、嬉しすぎます!音譜

今まで近所のマルシェ&そのお店に通ってきて、
大根とか白菜とかが売られているのを見かけたことがなかったので、
もしかすると、今回は、たまたま大根を入荷していたのかもしれないけれど、
でも、大根を置いてくれるようになったということがかなり嬉しいです。

値段を見たら、「1本 2ユーロ」ラブラブ!と書かれてあったので、
大根1本2ユーロ
「それじゃ~、大きいのを買った方がお得だねぇ~♪」
と、一番大きい大根を選んで買ってしまいましたべーっだ!

こんなに大きい大根が一本2ユーロって、安いですよね?
普通??? 高い???

長さを測ったら52cm。
重さを測ったら1.5kgでした。

まずは、「おでん」に使って~ラブラブ

あとは、スープとか鍋でしょ~♪

醤油味の煮物もいいよねぇ。

大根サラダとか酢の物もいいなぁ。

こんなに大きいと作り放題だねにひひ音譜


新鮮なうちに、全部、使い切らなくちゃね。笑

ペタしてね

子供たちの髪の毛をばっさり

幼稚園から帰ってきてからの会話↓


「あれ? 朝、髪の毛をゆった時のゴムは?」

りな
「・・・。」


「また(自分で)取ったの?」

りな
「ウィ・・・。取って腕にこうやってやってたら、ペルドゥして(なくなってて)・・・。」


「また無くしたの!? 買ったばっかりなのに! 前は、ピンをやっていって無くしたよね?」
「無くすなら、もう、やっていかないし、買ってあげないよ!むかっ


むっ子供だから仕方のないことなのかもしれないけれど、
毎回毎回、ピンとかゴムとかを無くして帰ってくるので、ついイライラと怒ってしまいました。

りなは、アクセサリーをつけても
そのままずっとつけていることはなく、すぐに触って、取ってしまうんですよね。
そして、どこに置いて忘れてしまったり、盗まれてしまったり・・・。

もう~~~プンプン こうなったら!

というわけで、数分後に、こうなりました得意げあせる
りなのショート01
バッサリと切っちゃいました 美容院 ちょっと切りすぎちゃった???笑

いいのよいいのよ、どうせすぐ伸びるんだし。
プリンセスに憧れてるわけでもないし。
髪の毛が長くなくちゃいけないってわけでもないし。

りなは嫌がらずに喜んで切らせてくれました。
サラサラのストレートヘアーなので、
毛先を揃えるのがかなり難しかったけれど、なんとか出来ました(^_^;)
りなは、ショートになった自分の顔を見ながら満足そうにしていたので良かったですにひひ音譜

天使ついでに、ゆみののびのびになった髪の毛もチョキチョキ切って揃えてあげました。
ゆみは、くるくるのパーマなので、適当に切っても良くて簡単でした。笑

生まれた時から生えていた髪の毛が、ものすごく絡んできて、
いつも爆発したような髪の毛をしていたのですが、
ちょっと先っぽを切って揃えてあげたらいい感じになりましたニコニコ
パーマをかけたおしゃれな女の子って感じ♪うふ


そして、翌日の朝・・・↓
りなのショート02
ゆみの髪の毛は相変わらずすごい寝癖だったけれど、
でも手でさっと直してあげられるようになったので楽チンになりました。

りなのショート03
りな 「幼稚園に行ってきま~す♪」

ゆみの心の中 「ゆみは~~?」

ママ 「今日はゆみのギャルドリーはお休み~。」

はい、実は、
幼稚園がストライキでお休みになってしまいました。

さすがフランス・・・。勝手すぎます。

ペタしてね

クリスマスプレゼントを考えないと

あちこちのスーパーの店内がクリスマスデコレーションへと変わり、
一気に気持ちがクリスマスムード&年末ムードへとにひひクリスマスツリー

といっても、クリスマスまでまだ1ヶ月ちょっとあるしね。笑
クリスマスまでにやること(忙しいこと)がいっぱあるので、
まだ、ほわんほわんとしてられないんだけれどね。苦笑
11月ペールラシェーズ

でも、やっぱり、この時期、おもちゃのカタログを見るのが大好きな私本音譜
今年も、おもちゃのカタログを見ながら、「どのおもちゃにしようかなぁ~♪」
とニヤニヤとしています。
おもちゃのカタログ02
ペンギンゆみは、動物が好きなので、「動く犬」がいいかなぁと思ったけれど、
でもこれを購入しまったら、今ぎゅっぎゅっと抱きしめて遊んでいるぬいぐるみたち
に興味をなくしてしまうんじゃないかと心配してしまったり・・・。
それに、これ以上ぬいぐるみを増やしたくない・・・。ありすぎ!

かといって、赤ちゃんの人形を購入するのも、どうかなぁ~と。
処分する時に怖くて処分できない・・・(^_^;)←私の問題。

う~ん、小さいベビーカーはどうかな?
これがあったら、外に出た時にちゃんと前に進んで歩いてくれるかな(ーー)?

お料理ごっこも、ドール人形も、ブロックも、ピアノも、
知育おもちゃも、ぬいぐるみも、絵本も・・・
お姉ちゃんのものがあるので、買う必要はないし。

う~ん、アンパンマンが好きだから、
アンパンマンの登場人物のマスコット人形でも作ってあげようかなw
でも、クリスマスまでに間に合うかな・・・。

おもちゃのカタログ01
馬りなには、パソコンや携帯を使ってゲームしたり絵を書いたりするのが好きだから
タブレット式の電子機器がいいのかなぁ~と思ったけれど、でも、まだ早いよね?
小さいうちからこんなの持ったせてしまったら、将来が心配。
それにさ、結構なお値段がするんだよね(^_^;)
もっと小さい子用のパソコン型のアルファベットを覚える機器もあるけれど、
画面が小さいし、白黒だし、見にくいしで微妙なんだよなぁ~。

プリンセス系(ドール人形や変身ドレス)は、まったく興味がないようだし。汗

う~ん、時々、先生の真似をして遊ぶ時があるから、ボードはどうかな?
これがあったら、学校ごっこをしながら、いろいろなことを学べそうじゃない?
っていうか、私が欲しい。仕事ごっこみたいにして遊びたいw

おとめ座フランスでは、大人もクリスマスプレゼントをもらえるので
自分へのプレゼントも悩み中なのですが、「欲しいものがありません(^_^;)」

いや、欲しいものはあるけれど、
クリスマスプレゼントとして買ってもらうほどではないし、
日本で売っているものだからねぇ。

う~ん、強いて言うなら、
ストレス解消グッズとか、健康グッズが欲しいかなにひひ。今は。

昔、欲しかったものは、ボクシング用のパンチングバッグビックリマークグードンッ
だけれど、でもあんなのが、人の家に遊びに行った時にあったらビックリじゃない?

男の子パスカルへのプレゼントも考えないといけないけれど、
何が欲しいとか、好きだとか、興味があるとか、何も言わないし、
自分で自分のものを買うということもないので、
いつもいつもプレゼント選びに困ります。

う~ん、どうしようかなぁ。
他の人たちは、彼氏や旦那さんにどういうのをプレゼントしているんだろう?


ペタしてね

そのまま泊まって行ったら?

11月11日は1918年休戦記念日という祝日だったのですが、
あちこち開いているお店が多くて、スーパーにも普通に買い物に行けました。

私たちは、
朝はのんびりと起きて、(←パスカルが。)
昼頃~15時まで貸アパルトマンの掃除&修理に行って、
17時~20時30分までぶるちゃん(パティシエMちゃん)家族と会って、
一日を過ごしました。

ぶるちゃんが作ってきてくれた「アンパンマンラブラブ
tomodachi01
アンパンマンミュージアムで売られているパンみたいで、うますぎ!
りなも、ゆみも、大喜びでした♪ ありがとう~!
「パサパサしちゃって(^_^;)」と言っていたけれど、いやいや、美味しかったよ!

さすが、ぶるちゃん!
スイーツだけじゃなくて、パンも上手に作れちゃうんだね! 

子供たちは、バタバタ部屋を走り回って遊んでいると思ったら、
気がついたらみんな(ぶるちゃんを含めw)がテーブルで粘土遊びを始めて、
一時、アトリエみたいな感じになって面白かったなぁにひひ
tomodachi02

今夜の夕飯は、「Sushi Shop の お寿司~ 割り箸」でございま~す。
tomodachi04
時々、ご飯が硬かったり、握り過ぎていたり、大きさが違ったり
「あれ?」「あまり美味しくないなぁ。」という時があるんだけれど、
今日のは、いい状態で届いたので美味しかったです♪

子供たちは、
お寿司よりもおにぎりを美味しく頬張っていたけれどね得意げ

そういえば、うちの子たちと、ぶるちゃんの子達は、
上の子同士も下の子同士も年齢が近いんですよ。
tomodachi03
少し前までは写真を撮ったら子供が二人の映像だったのに、
今は子供が四人だからね。写真が賑やに見えるぅ~。笑

上のお姉ちゃん達は、一緒になってワイワイと楽しく遊んでいたけれど、
下のちびちゃんたちは、まだ自分のことでいっぱいいっぱいなので、
一人で遊んだり、時々お姉ちゃんチームに混ざってみたり。

早くゆみも、みんなと一緒に、ワイワイと話しをしたり、ゲラゲラと笑いながら、
遊べる日がくるといいねぇ。

これからも仲良くしていこうね、ぶるちゃん♪

ぶるちゃん家族と会うと、毎回言われるのが
「うちのアパートの上とか隣とか、売りに出しているから、そこに引っ越してこない?」
ということにひひあせる

今夜も、メリットな点を何個も挙げられて、「どう?」と言われ、
パスカルは得意げあせるあせるあせる苦笑いをするしかないw

ぶるちゃんは、相当、私たちと一緒に暮らしたいらしい恋の矢

ぶるちゃん家族が帰った後、
パスカル宛にメールで、話をしていた不動産のアノンスのサイトが届いたしね。笑

かなり、本気!?
私だって近くに気の合う友達家族が居てくれたらものすごく嬉しいけれど。

いやねぇ~でもねぇ~、そう簡単にはねぇ~。笑

それにね、実はね、
近々アパルトマン(我が家)を全面リフォームするかもしれないんですよ得意げ
キッチンをリフォームしたばかりじゃな~い!?って感じなんだけれど、
いろいろと思うことがあって・・・。
11月に入ってから、思い切ってプロの建築家に連絡を取ってみたんです。
今は、図案を描いてもらっているところで、11月下旬に見せてもらうことになっています。

というわけで、しばらくは、このアパルトマンに暮らさせてくださいかお

ペタしてね

秋のヴァカンスで

10月下旬~11月上旬までの2週間は、
りなの幼稚園を含め、
フランスの学校は秋休み(ヴァカンス)だったのですが、
フランス在住のママさんたちは何をしていましたか?

私はというと・・・
ヴァカンス休み2014秋01
朝から公園に行ったり・・・(砂場遊びの後は、即行お風呂です温泉)
近所に住むママさんたちと会ったり・・・、
りなと粘土を使って工作をしたり・・・、
りなとお菓子作りをしたり・・・、
貸アパルトマンの仕事に行ったり・・・。

夜は相変わらず、18時以降はめちゃくちゃ忙しくて、
二人同時にお風呂に入れ、夕飯を作って食べさせ、
20時になったらみんなで寝室に行き二人同時に寝かしつけ・・・。
(貸アパルトマンの仕事がある時は、22時、23時に就寝となる時も。)

パスカルはいつもと変わらずに20時以降に帰ってくるので、
ほぼ丸一日、私一人で子供の世話をしている感じで本当に疲れて、
「パスカル、早く帰ってこい!」とイライラした日もあったほどガーン

そんな毎日だったので、子供が寝た後にPCをしている体力はなく、
子供を寝かしつけてそのまま自分も寝てしまうようになってしまっていましたぐぅぐぅ

う~ん、やっぱり、子供は、
学校に行ってくれていた方が親としては大助かりですねにひひあせる

ヴァカンス中に会ってくれた「近所のママさんたち」、
手作りお菓子(アポロときのこ)&その他を送ってくれていた「くまぶうさん」、
ヴァカンス期間中に楽しい時間を作ってくれてありがとうございました。

天使そういえば10月から、ゆみはギャルドリーが始まりました。
初めの1週間は慣らし保育期間で、
15分→30分→1時間→2時間・・・とギャルドリーに居る時間を長くしていったのですが、
慣らし保育期間中、ずっと泣いてばかりで、先生の抱っこも拒否し続けたゆみは、
次の週も慣らし期間として2時間だけ預けていくことになってしまい。
(でも料金は、しっかり(契約分の)4時間分を取られています。)

りながヴァカンス中、
ゆみのギャルドリーは休みではなかったので、
火曜日と木曜日の朝の2時間だけギャルドリーに行っていたのですが、

りなは、なかなかギャルドリーに慣れないゆみのことを心配して、
迎えの時に持っていくんだと、ゆみのために絵を描いて持って行ったり、
ギャルドリー内では、先生たちに愛嬌振りまきながら手を振ったり話しかけたり、
家までの帰り道では、「ゆみ、おいで~♪」と一緒に追いかけっこをしたり、
「ゆみ~大丈夫だよ~。泣かないで~。」と優しい声をかけてあげたり
お姉ちゃんらしいことをしてくれたので、

その、りなの励ましてくれたおかげで?
ゆみは、11月に入ってから、ギャルドリー&先生を認識・受け入れ始め、
先生に抱っこされることを嫌がらず、先生のそばでベタベタしながら遊んだり、
教室をウロウロしながらいろんなおもちゃで遊び楽しむようになりましたグッド!

そして、今では預ける時間が3時間半になりました。
4時間(8時30分~12時30分)でもいいんですけどね。
家ではいつも12時にご飯を食べさせているし、
ギャルドリーでは12時少しくから、給食を取る子供たちが食事を始めるので、
食いしん坊のゆみにはキツイだろうなぁ~と思い、
遅くても12時には迎えに行くようにしました。

おとめ座ラブラブヴァカンス中は毎日グッタリと大変だったけれど、
ヴァカンスが終わったら、週に2回、朝の3時間だけ、
自分一人の時間を持てるようになったので、今はその日を楽しみに毎日をがんばれています。

といっても、自分だけの3時間中は、
食器を洗ったり、掃除をしたり、シャワーを浴びたり、
貸アパルトマンのメール対応(返信)をしたりで、
あっという間に3時間が過ぎてしまって、大したことはできないんですけどね。
それでも、自分のことだけを考える時間&リラックスできる時間があるというのは、ありがたいことです。

~おまけ~
ヴァカンス休み2014秋02
写真、一番上は、
貸アパルトマンの掃除の帰りに拾った落ち葉に、りなが絵を描いたもの。

写真、左下は、
ゆみ(1歳)が、(先週)ギャルドリーで描いた絵。

写真、右下は、
りな(4歳)が、(先週)幼稚園で描いた絵。

最近、りなの絵が上達しているので感激中の私w

今まで幼稚園から持ち帰った絵は、
本人曰く「水たまり」のいろんな色の楕円形を紙一面に描いたものが多く、
「なんだこりゃ~むっ」というコメントしが出てこないものばかりだったのですが、

つい先週に持ち帰った絵は、
いろんな人の名前が書かれていたり、エスカルゴや花が描かれていたり、
足の長~い人(プリンセスらしいけど)が描かれていたり、
見ていて本当に楽しい絵でした。

→花(バラ)の絵が描きだしたのは、本物の花の花びら一枚一枚取らせて見せた後から。
→エスカルゴを描きだしたのは、ぐるぐる~という絵を描いて遊んでいる時に、
「こうやったら、エスカルゴみたいだねぇ~。」と描いて見せた後から。
→人の名前を書くのが好きになったのは、実際にお手紙(カード)を書いて渡すようになってから。

写真では、バラの絵が(黄色く塗りつぶされてしまって)よく見えませんが、
花びら一枚一枚が描かれていて、とても上手く描けているんですよにひひ<ベタ褒め

子供には、いろいろ見せたり、触れさせたり、時には分解させたりして、
モノに興味を持たせ、観察させ、発見させ、感じでさせ、
たくさんの楽しむ時間を作ってあげないとなぁ~と思ったここ数日間でした。

次のヴァカンスは、ノエル休みかな???
パリでは、クリスマスプレゼント商品が出始めています。
クリスマス商品のカタログ(スーパーのチラシ)も届いていて、
子供よりも私の方が目をキラキラさせて見ています。笑

2014年、残り2ヶ月、頑張るぞ~~メラメラ

ペタしてね