前にもアップしました、「シグナル」。韓国版の後に日本版ドラマを観ます。日本が後なので、もちろん、中身の年代が違ってます。過去と交信するドラマ。1997年は一緒かな?と、交信する、2015年(韓国ドラマ)、2018年(日本版ドラマ)。なので、
韓国ドラマを先行して観てから、日本版を観る。
それは、おかしいだろ⁉️
ドラマの結末を先に見るなんて、おかしいと、思いますよね。
いや、事件とかホントはそんなに好きじゃなくて、ドキドキするんで。
動悸息切れは、体に良くないわ。
(観なきゃいいのに?)
でも、見たいのが人の(私の)サガですがな。
そして、↓韓国版を見る〜
わあ、面白い。
過去とつながって事件解決って、すごい。
そりゃそうですよね。
脚本が同じなんでしょうから?違うのかな?間違えてたらごめんなさい。
でも、ほぼ、安心してください、韓国版と同じストーリーになってますから。みたいな。
↓日本版。
イメージがくずれず、安心して観ていられます。
(日本版は、当然、字幕なし)
↑ワイヤレスイヤホンで🎧周りに迷惑をかけずひっそり観てます。
多分、家族はドラマを観てること知らないかもしれまへん。
これだけ観てると、時々、韓国語、出ますけどね。(コマスミダー)←自己流です。聞こえたままの表現。(ミヤネー)←これもだ。はははは
ホントに‼️ドラマって、楽しいですよねー。
(淀川長治さん風に)

