どうも、腰を言わせていますが。
同僚が発熱となったので、中病人扱いで仕事したバードです。
痛かったです。
トンネル出張の最終日でなったのは救いだ。
ちょっと前かがみになっただけなんだけどな。
で、NHKでやっている、世界サブカルチャー史という番組があります。
ちょくちょく見ています。
で、ポップソングの回で、パンクの話になり。
当然のごとくパンクと言えばこれ！！
と、セックスピストルズのアナーキ イン ザ UKが流れる訳で。
今までの楽曲では、ちゃんと歌詞が翻訳されていて、下に字幕で出ていた。
あのギターのイントロが流れて。「さぁ！行くぞ！！」ライドンが叫ぶ。
おぉ、「俺は反キリストだ！俺はアナーキストだ！！」とNHKで出るのか！？
と、思ったら。思いっきり編集で数秒間飛ばしていて。
他の歌詞の所になっていた。
ガッカリだった。
考えすぎかもしれないけれど、NHK弱気？
紅白見る気無くなったよ。
踊れる奴はいっぱい出るだろうけど、
これ程のパワーがある人(曲)は一人(曲)として出ないだろうから。
まあ、元々見る気ないけど。