拝啓・・・
タイトルは私の嫌いな言葉の一つです。
三宅和樹です。
私は、こんなに怖い顔を
しているのに・・・
時々、外国人に
話しかけられます。
「Excuse me.」
私が「ん？」と答えると
相手の外国人は
「Can you speak English?」
と、聞いてきます。
・・・
冷静に考えてください。
日本人が
ニューヨークに行って
アメリカ人に
「すんまへん、日本語喋れまっか？」
って、聞いて・・・
喋れるわけがないっ！！
彼は、あと何百人に
話しかけるつもり
なのでしょう。
「Can you speak English?」
と、言われると
基本的に優しい私は
答えます。
「No! I can not speak English.
May I help you?」
敬具・・・