なるほど!ザ・中国人 -45ページ目

なるほど!ザ・中国人

中国人の目線から見た日本や中国を考えるブログ。
常識や生活習慣、気持ちや考え方など、日本人と中国人との相互理解が深まり、
交流がもっと活発になることを期待しながら書いてます。

今日の言葉は『空腹』の中国語。

昨日の言葉が言えれば、もう言えたも同然です。


【饿】  ピンイン è


母音「e」は、
日本人の「エ」の口の形のままで 「ォァ」と発声します。

と昨日書きましたが、、、


「ォァ」というより「オ」だな!

いい加減ですね~


正しい発音をカタカナで伝えること自体に

無理があるので、ご勘弁を!


è の正しい発音を聞くと、

日本人には

「ア」とも聞こえるし、「ウ」とも聞こえます。

※「エ」や「オ」には聞こえません。


もっとも適切な覚え方は、

銃で撃たれた時にもらす声

でしょうか。


そして、第4声の記号は、
頭を強くお尻を弱く。

鉄砲を撃たれたら、自然とそうなりますね!

撃たれたことないけど。

日本人の「エ」の口の形のままで 「オ」と発声


さぁ撃たれてみて!


♪ラララ言えるかな?




●うまく発音できない皆さまへ


心配には及びません。


手でお腹を押さえながら、ゲッソリした顔をすれば
きっと相手が尋ねてくれます。


「アーラマ?」「ウーラマ?」

どちらかに聞こえたなら、

それは「お腹がすきましたか?」という質問です。


あなたは、大きくうなずくだけでOKです。


ペタしてね

読者登録してね