古い知り合いと話していて、
付き合いは長いけど、今までその人の趣味嗜好とか聞いたこと無かったんですよね。
でも珍しくテレビや映画の話になって…
私は昔から中国の武侠物というジャンルが大好きなんです。
ファンタジーなチャンバラというか。
金庸という作家が好きで、ドラマも原作も可能な限り見ました。
日本で言うと藤沢周平みたいなストイックな時代劇とは違って(それも好きです)…真田十勇士とか里見八犬伝とか忍者物などの方が近いですかね。
金庸は見尽くしたので新しいのも見たい。
それで最近、ネットに上がってくる「陳情令」っていうドラマを見たいけど、字幕だし長いので挫折してるのよね…とその人に話しました。
だって…人の名前だけでも、ほぼ読めない漢字3文字(2文字もあり)の名前+字(あざな)+愛称+二つ名(世間が付けた名称)…さらに地位に伴う呼び方もあり…特に主人公は転生してるので、前世と現世で違うし…という複雑さ。
主要な人物の名前を覚えるのだけでも一苦労。
今のボケかけた頭では、その入り口で混乱する。さらに時系列も前世と現世が交互に出てくるので混乱する。
そうしたら
「それ、知ってる!私、原作持ってるよ」と貸してくれました!
なんと!こんな近くに同志がいたとは!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20231228/20/pass57/66/f4/j/o0621108015382656956.jpg?caw=800)
原作は「魔道祖師」という別のタイトルでした。
分厚い!4冊!(プラスα)
しかも…
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20231228/20/pass57/7a/94/j/o0859108015382656964.jpg?caw=800)
え〜!BLだった!
あの中国で?
「作者は逮捕されたりしてるらしいよ。ドラマはそういう部分はカットしてあるから。」
なるほど〜。
そういうの聞くと、日本に生まれて良かった…と思う。
全4巻とおまけの別冊を読破。
いやあ、これ原作無かったら話が全然分からなかったわ〜。ありがとう!
面白かったです。どんでん返し…というか、読んでると悪役が移って行く。
最初の良い人が良い人じゃないのよ。でも悪い人にも言い分があるのよ。という金庸の世界観ともちゃんと通じてました。影の黒幕はそう来たか〜。
そこで改めてドラマにもチャレンジ。
それでも結構、話を端折ってましたね。
中国のドラマはいつも美男美女がたくさん出て来て楽しい。
主人公(黒)はかなり原作のイメージに近かった。
鬼将軍の人のビジュアルも面白かった。
演技的に頑張ってたのは、この人。
あと、この人は何故か顔が印象的で
誰だったかな?女優?知人?
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20231228/20/pass57/78/2f/j/o1080081015382656966.jpg?caw=800)
字幕なので、編み物しないで見ました。
甘いものが欲しくなって、ローソンに行ったらこのミニパン4個入りシリーズが気になって、あれこれ買ってしまった…。
まあ明日もあるし…と思ってたら、現れた熊さんが全部食べてしまった!
私は2つくらいしか食べてないのに!😭味見くらい残して!