もう、悪いこと、悪い記憶は捨てて
ラッキーと思ったことを書きます
期待しないでください
ほんと、ささやかなものですから
ズボンが破れました
ちょっと、足元のものを取ろうとしたときに
長年履いていたズボンなんですが重宝してて
綻びは多少あるものの、すり切れていたり
薄くなっているわけでもなかったので
油断してました
いきなりビリって
娘たちも、ズボンがそんな風に破けるなんてと
笑ってました
ラッキーなのは、会社でも、外出中でもなく
自宅だったこと
会社だと、作業ズボンに変えるかしないと
外を歩けるような破け方ではありませんでしたので
良かった
Now, forget about the bad things and bad memories
I will write about the things that I thought were lucky
Don't get your hopes up
It's really just a small thing
My pants ripped
I was trying to pick up something at my feet
They were pants that I had been wearing for many years and I had been using them a lot
They were a little torn, but they weren't worn out or thin, so I was not on guard
They suddenly ripped
My daughters were laughing at me for thinking that my pants would rip like that
I was lucky that it happened at home, not at work or when I was out
At work, I would have to change into work pants
It wasn't torn in a way that I could walk outside, so I was glad