onion paradise  フィリピンの風 -436ページ目

コレラ大発生

$ONION PRESS   フィリピン パラダイス

フィリピン保健省は
12日、パラワン島バタラザにおけるコレラの大発生を宣言した。
フィリピン保健省が調査を行った
3月1日から4月12日の間に430人が下痢を訴え
多くがコレラ菌に感染していることが判明したという。
また、既に多くの子どもを含む30人以上が死亡したという。

Department of Health Philippines
12, declared the cholera outbreak in Palawan Bataraza.
Philippine Department of Health conducted a survey
430 people complained of diarrhea between 12 April from March 1
It was found to be infected with cholera bacteria have many.
Also said to have killed more than 30 people, including many children already.

人気ブログランキングへ
↑ブログ・ランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします


アルバム整理

$ONION PRESS   フィリピン パラダイス $ONION PRESS   フィリピン パラダイス $ONION PRESS   フィリピン パラダイス $ONION PRESS   フィリピン パラダイス

フィリピンの人は、写真が大好きです。
妻も、娘の写真を取りまくっており
たまりにたまり山積みされた、娘の写真の整理に取り掛かっています。

レベル7

東京電力福島第1原発事故について
日本政府が原子力事故の国際評価尺度(INES)で
最悪の「レベル7」に引き上げたことを受け
フィリピン外務長官代行は
12日、フィリピン首都圏パサイ市の外務省で記者会見し
福島第1原発から半径100キロ圏内に在住する
フィリピン人約2千人を17日から順次
フィリピンへ退避させる方針を明らかにした。
日本政府はすでに、積算の放射線量が高い30キロを超える一部地域からも
1カ月以内に住民の避難を求めており
フィリピン政府も早急な退避措置が必要と判断した。

 
The first nuclear power plant accident Tokyodenryoku Fukushima
International measure of the Government of Japan Nuclear Accident (INES) in
The worst "level seven" to be raised by
Philippine Acting Foreign Minister
July 12 press conference at the Ministry of Foreign Affairs of the Philippines Pasay City metropolitan area
Within 100 km radius from living in one of the primary Fukushima
17, starting from about two thousand Filipino
Announced a policy to evacuate the Philippines.
The Japanese government has already in some areas more than 30km from a high cumulative radiation dose
Are demanding the evacuation of residents within a month
Determines that immediate measures are needed also save the Philippine government.

人気ブログランキングへ
↑ブログ・ランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします

フィリピンワシ



にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

にほんブログ村

↑にほんブログ村に参加しています。

よろしかったらポチっと一押し、お願いします。

石油製品値上げが止まらない

中東・北アフリカ情勢の緊迫化などの影響による原油価格の高騰で
フィリピン国内の石油元売り大手による石油製品値上げが止まらない。
シェル、シェブロン、トータル石油各社が
13日、軽油とガソリン価格をリッターあたり1.50ペソ値上げしたと
現地メディアが伝えた。
フィリピン首都圏地域における軽油価格の平均値は48.60ペソとなった。
ビサヤ地方やミンダナオ島では、首都圏より5ペソ高だという。
値上げは今年で11回目。
今年1月からの各石油製品値上がり幅は
1リットル当たり約10ペソに達している。
政府からの補助金支給を先送りされた
ジプニーやトライシクル運行者らの生活を直撃している。


The soaring oil prices and the impact of tension in Middle East and North Africa
Leading wholesaler of petroleum products will not stop oil price increases in the Philippines.
Shell, Chevron, oil companies Total
13 per liter diesel oil and gasoline prices were raised to 1.50 pesos
Local media reported.
The average diesel prices in the metropolitan area was 48.60 Philippine pesos.
In the Visayas and Mindanao, it would five pesos higher than the metropolitan area.
The 11th price increase this year.
Width of petroleum products rose each year from January
Has reached about 10 pesos per liter.
The subsidies from the government postponed
Has struck the life of their jeepney and tricycle operation.

人気ブログランキングへ
↑ブログ・ランキングに参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします