東日本大震災

17日午前、フィリピンのアキノ大統領は
弔意表明の記帳のため首都圏マカティ市内の駐フィリピン日本大使公邸を訪れた際
東日本大震災被災地への救援隊派遣など支援の用意があることを桂誠日本大使に伝え
支援受け入れを検討するよう申し入れた。
フィリピン政府は大震災発生直後の11日と14日にも
同様の申し入れを行っており、今回が３回目になる。

17 am, President Aquino of the Philippines
When I visited the Japanese ambassador's residence in Makati City, Philippines Ambassador metropolitan expressed sympathy for the bookkeeping
Japanese Ambassador Katsura Makoto told that we are ready to send rescue and aid to the earthquake stricken area east
And proposed to consider accepting help.
The Philippine government even after the 11th and 14th earthquake occurred
Has made ​​a similar proposal will be the third time.


にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。