フランス語で話そうは、大きな流れが「挨拶・近況」「天気の話」「用事」「終わりの挨拶」の4部構成になっている。

 

  2月に1回テーマを変えて実施。今回は、8・9月のテーマの最終回。それで「なるべく長く話そう」「フランス語で言い方が分からない時は、日本語でもOK]という条件で行った。フリーで話せるくらいなら苦労しないので、基本フレーズは決めている。(これも変えてもいいことになっている)

 

  そうは言っても突然言われても困ると言う話になるが、雑談というのはそういうものなので、Bon courage.頑張って。

 

  それで最初は自分がやってみる。(本当はお手本を示すと書きたいが、)

 

  その後2人1組を作り、5分間練習。私は、参加者が奇数だったので一緒に参加。でもやってみると、1回練習するだけで5分経った。皆さんの様子を見ると練習がもう少ししたいという感じ。でも雑談はぶっつけ本番だから気にしないでスタート。

 

  印象に残ったのは、疲れて元気がない人に対して「Ça  va?」(大丈夫)と入れた人。簡単な熟語だが、それを使えるところがいいね。

「今日の会話」(台本がきちんとある)で学んだことを生かしている。簡単な言葉の使いまわしができると、会話の幅が広がる。最後が私の組だったので、Ça vaをいただきました。前の人の発表の使えるところは使うと、話が長くなり、フランス語のお喋りに近づく。(と思っている)

 

  10月はテーマが変わるので、どうしようかな。なかなかアイデアが浮かばないので困る。短い人で1年半いるので、内容に目新しさが欲しいが.なかなかねえ……。

 

<ツルウメモドキ  これは早熟。他のツルウメは、あと10日ぐらいならないと実がはじけない。実がはじけ、なかの赤い部分が見える.これが綺麗で、玄関や床の間に飾っている>