フランス語サークルは、4月からのNHKラジオに合わせて、スタイル
を変えました。
①今日の会話
１）聞き取りと解
プリントを伏せてもらい、私が問題を出します。そして一回ゆっくり
読み、答えを聞き取ってもらいます。
会員は、入門編の人から初級前半の人まで様々います。それで読み終
わった後答えは聞きません。私が2度目の読みで、本文を解説しながら答
えを確認していきます。
２）音読をします。
全体で繰り返して読んだ後、2グループに分かれて役割読みをします。
３）フランス語らしく読もうコーナーです。
ここはラジオの真似をしています。この前は摩擦音と破裂音を取り上
げました。また一息に読むフレーズを取り上げ、練習しました。
４）まとめ読み
最後は、今の学習を生かした音読です。全体で役割読みをしたり個人で
役割読みをしたりします。
およそ15分程度です。私の説明をできるだけ少なくしし、音読の時間をた
くさん取っています。最後の個人役割読みの段階に入ると、結構話すように
読める人が出てきます。
気をつけているのは、1）の解説です。本当は解説しだすとそれだけで5分
以上は簡単になってしまいます。サークルでは極力文法は触れないようにし
ています。
②以下は何かの機会に書きます。
＜ネットで探したパリ10区のアパートでの一コマです。電気で牛乳を温めています。
牛乳は何回もスーパーで購入し飲みました。スーパーは昔からガイドブックに出て
くる有名なスーパーです。入口には怖い顔のガードマンがいました。そのスーパーは
２階もあることが分かり、さっそく行ってみました。食品以外のものが売っていました
が、ほとんどお客さんはいませんでした。そのスーパーで売っていたお得なチョコレー
トを10個ほど買ってお土産にしました。写真と話が合っていませんが＞