ミニ会話は、前述べた「フランス語で雑談を」とほぼ同じ流れだが、しいて違いを言えば、
「今日の会話」で使ったフレーズを利用している点かもしれない。
前回の今日の会話の中にJacquesが「Vous voulez faire une pause?」(君たち休み
たいの?)と言う場面があった。それをTuに直してboire quelque choseを使い、
Tu veux boire quelque chose?(何か飲みたい?)という文に直した。そして2人1組の
ミニ会話(挨拶👉天気の話👉何か飲みたい?👉Oui,でそしてお礼は感嘆文で👉お礼
なんていいの。👉お別れの挨拶)にした。
おおよそはプリントに書いてあるので、全員なんとかできた。
帰り際、参加者一人一人にお別れの挨拶(簡単なフランス語で)をしていると、参加者の一人
に「今日のミニ会話はとても勉強になった。」とお褒めの言葉を頂いた。
雑談・ミニ会話を繰り返し取り組む中で思うのは、学習の中心を「今日の会話」にしているが、
実はミニ会話の方がフランス語を話していると参加者が実感できるんだろう。
これからは、もう少しミニ会話の時間を増やしていこうかなと思った。
<子どもと二人で行ったモンサンミシェル。自前で行ったので、夕方まで変える手段がなく、
子どもが「モンサンミシェルに閉じ込められたみたいだね。」と話していたことが何故か覚
えている。>
