なんだか…
仕事がてんこ盛りでやってもやってもやって もやっても終わらない…
おまけにPCが重くてまったく捗らないし。
フォトショとイラレとFMを1台のPCで開くって無理すぎる。
もーやんなっちゃって、手を止めて「ポッキー冬のくちどけ」をくわえてぼーっとしていたら、ヒマだと思われたのか、目が合った人にまた仕事を頼まれてしまった。
昼から夕方までお手洗いにも行かずにひたすら作業してたのにーーー
翻訳者が専任2人＋お手伝い1人の計3人居るのに、DTPは私ひとりって厳しすぎるやん。
やるけど～。
来週頭のミーティングで、PCをもう一台くれ、あと仕事の依頼は（各人に私の作業量を分からせるために）チーム全員をCCに入れてメールして、と言ってみるつもり。
口頭依頼は禁止！（こっそり言ってくるからズルイ）
ポッキーを食べてるときは特に！！