礼も過ぎれば無礼になる日本人には 丁寧に感じる 何度もするお辞儀も 欧米では バカっぽく見えてしまう 新入社員が ヘンテコな敬語使って 先輩に半ギレされてるのと 少し似ている気がする やってる方は 悪気が無いのはもちろん 精一杯の誠意を表そうとしている ただそれだけなのに…