【どうして日本人は英語を話せないのか?】゜
たった16の動詞で日常会話のすべてができると指摘したのはイギリスの言語学者、C. K. Ogden (1889-1957)だ。彼はたった850語が20,000語に相当する働きをするとし、Basic Englishというものを提唱した。
この内動詞だけに注目すれば、動詞はたった16だ。彼は無制限な語彙を使わなくても、英語は造語法*や一定の範囲の方位語(方位副詞。前置詞)の組み合わせで多様な意味を表し、しかも英語のネイティブスピーカーにはそのような表現を好んで使う傾向があるとした。
英語で何かを表現したいときに、日本語の意味に当たる英語の動詞が何かと考えるよりも、「よく働く動詞」16の内の何を使うかと考える方が、はるかに効率がいい。
つまり間口をせばめて攻略するのが英語という外国語を修得する大きなポイントの一つだと言える。場面に応じた自由な英会話をする場合には、「よく働く動詞」の守備範囲と応用範囲を徹底的に学ぶ必要がある。
[今日の学習]
take の動詞フレーズ
takeの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのtakeの動詞フレーズだけで，合計82の文例が所収されています。
【解説】
[VOO感覚] take+目的語(名詞)+目的語(名詞)
【POINT】
この動詞フレーズのパターンは、take+名詞+名詞の形でひとまとまりの意味ある単位を作り上げています。この２つの名詞はいずれも目的語です。
一般的に言えば、take someone somethingのパターンとなる。
いずれにしてもtakeは「対象へのとっかかり」を表します。「とっかかった」からには、それを誰かに届けるというのがこのパターンでの表現です。
Take this note.
この書類を届けてください(持っていってください)
↓
Take him this note.
彼のところにこの書類を届けてください
このパターンでもっともよく登場する表現に「～するのに何時間かかる」といったものがあります。
● It take +O+ (時間など) +to+原形動詞フレーズ
「車でここから東京へ行くのに私は５時間かかった」
take me five hours
It took me five hours to drive from here to Tokyo.
「彼は新車を買うお金を貯めるのに２年かからなかった」
「あなたはその問題を解決するのに３日かからないでしょう」
その他当教材所収の文例には以下のようなものがあります。
それを終えるのに私は２日かからないでしょう
私が考えていたよりも時間がかかった
あなたは東京の生活に慣れるまでにどのくらいかかりましたか?
【瞬間英作トレーニング】
(1) 彼のところにこの書類を届けてください
take him this note
(2) あなたに花を取ってあげましょう
● Let me +原形動詞フレーズ 「私が～しましょう」
take you some flowers
(3) 彼らのところにこれらのビールを持っていきましょう
take them these beers
(4) この仕事ではずいぶん骨が折れました
* take all one's time「時間をとる、骨が折れる」
take me all my time
略
【解答】
(1) Take him this note.
(2) Let me take you some flowers.
(3) Let me take them these beers.
(4) This work has taken me all my time.
以上の記事は「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編 PDF版」から引用しています．
U-tube 電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム」 プロモーション
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
| take them these beers | taking them these beers | taken them these beers |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| take(s) them these beers | took them these beers | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| 一般動詞５段活用 | VC感覚(動詞+補語) | これらのピールを彼らに持っていく |
※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。
※onが「継続」を表すので進行形のような日本語訳となります。
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
Who takes them these beers?
誰が、これらのピールを彼らに持っていってますか?
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
Who took them these beers?
誰が、これらのピールを彼らに持っていきましたか?
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
Who will take them these beers?
誰が、これらのピールを彼らに持っていきますか?
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
Who is taking them these beers?
誰が、これらのピールを彼らに持っていこうとしてるの?
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
Who has has ever taken them these beers?
誰が、今までこれらのピールを彼らに持っていきましたか?
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション
[当研究会からのお知らせ]
 |
 |
 |
 |
 |
 |