既に記事和訳していましたが
gooddata公式Instagramが「FUNdexアワード大賞」を公開しました
毎週、ドラマや映画、芸能の
話題性1位を発表しているgooddataさん！！
イ・ジュノさんが
年間「ドラマ出演者」話題性第1位だったということです
Instagramに書かれている内容は
既に記事に書かれているのと同じですので
ここでは自動翻訳機のまま載せます！
「大賞」を並べると
また今年もすごい賞をもらったのだと実感しますね
ちなみに「赤い袖先」の時は「キングザランド」より視聴率も高く
話題性も高かったのですが、この賞は授賞していません
なぜなら、当時のgooddata社の出演者話題性１位は
ずっとヒロインだったのです
今でも不思議？？
（RACOI社の話題性ではジュノが1位でした）
＜FUNdex Award 2023＞
「ドラマ大賞」 「ムービング」
「ドラマ出演者大賞」「イ・ジュノ」
「非ドラマ大賞」「私はSOLO」
「非ドラマ出演者大賞」「ユ・ジェソク」
「韓国での芸能王」ともいえるユ・ジェソクさんと
とうとう並んだの？？（小声）
https://www.instagram.com/p/C0fcjthBmcL/?img_index=1
gooddata_official
<펀덱스 어워드 2023 발표>
보다 자세한 수상 내역과 후보는 펀덱스(www.fundex.co.kr)에서 확인 가능하십니다.
12월 1일에 굿데이터코퍼레이션 공식 플랫폼 펀덱스(www.fundex.co.kr)에서 발표된 <2023년 펀덱스 어워드>는 총 32개 부분으로 나누어 수상작 및 수상자를 선정했으며 K-드라마 부문의 대상과 최우수 부문은 단순히 화제성 점수의 크기가 아닌 재미강도지수(fun-index : 주간 화제성 증감 측정 지수)를 함께 고려해 선정 했으며 K-비드라마 부문은 화제성 점수의 크기로 가장 경쟁력 있는 작품은 선정했다.
펀덱스가 선정한 드라마 부문 펀덱스 드라마 대상은 ‘무빙’이 차지했다.
‘무빙’의 선정에 대해 굿데이터 측은 “OTT드라마로는 드물게 에피소드가 매주 공개되면서 화제성 점수가 우상향 곡선을 그린 작품으로 높은 화제성 점수와 함께 높은 펀덱스 평가를 받은 케이스”라고 밝혔다.
TV드라마 최우수 부문에서는 tvN의 ‘일타 스캔들’이 선정되었으며 OTT드라마 최우수는 넷플릭스의 ‘더 글로리’가 차지했다.
드라마 출연자 부문에서는 JTBC ‘킹더랜드’의 이준호가 펀덱스 드라마 출연자 대상에 선정되었다.
TV드라마 출연자 남자 최우수에는 MBC ‘연인’의 남궁민이 차지했으며 여자 최우수에는 JTBC ‘킹더랜드’의 임윤아가 선정되었다. TV드라마 조연 우수 부문은 노윤서이다.
OTT드라마 출연자 남자 최우수는 디즈니+ ‘카지노’의 최민식이 차지했으며 여자 최우수는 넷플릭스 ‘더 글로리’의 임지연이 선정되었다. OTT드라마 조연 우수 부문은 넷플릭스 ‘더 글로리’의 정성일이다.
펀덱스가 선정한 비드라마 대상은 ENA/SBS Plus의 ‘나는 SOLO’ 가 차지했다.
TV 스테디 예능 최우수 부문은 MBC ‘나 혼다 산다’가 선정되었다. TV 시즌제/미니 예능 최우수 부문에서는 채널A의 ‘하트시그널 시즌4’가 선정되었으며 TV음악/댄스 최우수에는 Mnet의 ‘보이즈 플래닛’이, OTT비드라마 최우수 작품은 넷플릭스의 ‘피지컬:100’으로 발표되었다.
한편 비드라마 출연자 부문에서 펀덱스 비드라마 출연자 대상은 MBC ‘놀면 뭐하니?’의 유재석이 차지했다.
TV비드라마 스테디 예능 출연자 최우수 부문은 KBS2 ‘신상출시 편스토랑’의 류수영이 차지했으며 TV비드라마 시즌제/미니 예능 출연자 최우수 부문은 채널A의 ‘하트시그널 시즌4’에 출연한 김지영이 선정되었다. 한편 TV비드라마 음악/댄스 예능 출연자 최우수에는 Mnet의 ‘스트릿 우먼 파이터2’에 출연한 바다(BEBE)로 발표되었다.
OTT 비드라마 출연자 최우수 부문은 웨이브의 ‘피의 게임2’에 출연한 덱스가 선정되었다.
마지막으로 예능 프로그램에 게스트로 등장한 출연자 가운데에서 화제성이 높은 이를 선정하는 비드라마 게스트 우수 부문으로는 tvN ‘유 퀴즈 온 더 블록’에 출연한 김연아로 발표되었다.
#펀덱스어워드 #굿데이터 #굿데이터코퍼레이션 #무빙 #이준호 #나는SOLO #유재석 #일타스캔들 #더글로리 #남궁민 #임윤아 #최민식 #임지연 #노윤서 #정성일 #나혼자산다 #하트시그널4 #보이즈플래닛 #피지컬100 #류수영 #김지영 #바다 #덱스 #김연아
gooddata_official
<Fundexアワード2023発表>
より詳細な受賞履歴と候補は、ファンデックス（www.fundex.co.kr）で確認できます。
12月1日にグッドデータコーポレーション公式プラットフォームファンデックス(www.fundex.co.kr)で発表された<2023年ファンデックスアワード>は合計32部に分けて受賞作および受賞者を選定し、K-ドラマ部門の大賞 と最優秀部門は単に話題性スコアの大きさではなく、面白い強さ指数（fun-index：週間話題性増感測定指数）を一緒に考慮して選定し、K非ドラマ部門は話題性スコアの大きさで最も競争力のある作品は選定 した。
ファンデックスが選定したドラマ部門 ファンデックスドラマ対象は「ムービング」が占めた。
「ムービング」の選定についてグッドデータ側は「OTTドラマではまれにエピソードが毎週公開されて話題性スコアが偶像香曲線を描いた作品で高い話題性スコアとともに高いファンデックス評価を受けたケース」と明らかにした。
TVドラマ最優秀部門ではtvNの「イルタスキャンダル」が選定され、OTTドラマ最優秀はネットフリックスの「ザグローリー」が占めた。
ドラマ出演者部門ではJTBC「キング・ザ・ランド」のイ・ジュノがファンデックスドラマ出演者大賞に選ばれた。
テレビドラマ出演者の男性最優秀にはMBC「恋人」のナムグン・ミンが占め、女性最優秀にはJTBC「キングランド」のイム・ユナが選ばれた。 テレビドラマ助演優秀部門はノ・ユンソだ。
OTTドラマ出演者の男性最優秀はディズニー+「カジノ」のチェ・ミンシクが占め、女性最優秀はネットフリックス「ザグローリー」のイム・ジヨンが選ばれた。 OTTドラマ助演優秀部門はネットフリックス「ザグローリー」のチョン・ソンイルだ。
ファンデックスが選定したビドラマ大賞は、ENA/SBS Plusの「私はSOLO」が占めた。
TVステディ芸能最優秀部門はMBC「私ホンダ生きる」が選ばれた。 テレビシーズン制/ミニバラエティ最優秀部門ではチャンネルAの「ハートシグナルシーズン4」が選ばれ、テレビ音楽/ダンス最優秀にはMnetの「ボーイズプラネット」が、OTTビドラマ最優秀作品はネットフリックスの「フィジカル：100」と発表 された。
一方、非ドラマ出演者部門でファンデックスビドラマ出演者対象はMBC「遊んだら何するの？」のユ・ジェソクが占めた。
テレビ非ドラマステディバラエティ出演者最優秀部門はKBS2「新賞発売編ストラン」のリュ・スヨンが占め、テレビ非ドラマシーズン制/ミニバラエティ出演者最優秀部門はチャンネルAの「ハートシグナルシーズン4」に出演したキム・ジヨンが選ばれた 。 一方、テレビ非ドラマ音楽/ダンス芸能出演者最優秀にはMnetの「ストリートウーマンファイター2」に出演した海(BEBE)として発表された。
OTT非ドラマ出演者最優秀部門はウェーブの「血のゲーム2」に出演したデックスが選ばれた。
最後にバラエティ番組にゲストとして登場した出演者の中で話題性の高いこれを選定する非ドラマゲスト優秀部門ではtvN「ユ・クイズ・オン・ザ・ブロック」に出演したキム・ヨナとして発表された。