Bonjour à tous!
みなさま こんにちは
ようやくぽかぽか晴れ間が見えるようになりましたね。
みなさまはいかがお過ごしでしょうか?
さてさて、ここ最近、ちょっとさぼり気味だった
「いいこと日記」、早速始めてみたいと思います!!
えーと、今日一日の分だけじゃなく、
ここ最近、たまっていたいいことを書きます!(汗)
1. J'ai pris le cours de français hier soir.
Le professeur m'a donné un bon conseil concernant mon problème actuel.
Cela m'a donné du courage!! Merci beaucoup!!
(昨晩、フランス語のレッスンを受けました。
←自分自身もステップアップのため、レッスンを受けてるのです。。
先生は、現在の私の問題に対していいアドバイスをくださいました。
勇気をもらいました!!ありがとうございます!!)
2. Je me suis acheté un joli cahier pour mes études!!
(自分の勉強用に、かわいいノートを買いました)
3. Comme il n'y a pas beaucoup de cours aujourd'hui,
je suis allée au gymnase et ai fait un peu de jogging.
Ça m'a fait du bien :)
(今日は、あまりレッスンがないので、ジムに行き、ちょっと走りました。
いい気分になりました)
4. J'ai acheté une fleur et l'ai planté dans un pot à fleur.
Elle est très jolie
(お花を買って、植木鉢に植えました。とてもきれいです)
こんな感じです♪♪
みなさんも、ぜひ「いいこと日記」続けてみて下さいね
きっとそのうち、もっとたくさんのいいことが起こる…はず?(笑)
À bientôt!
(それではまたね!)

みなさま こんにちは
ようやくぽかぽか晴れ間が見えるようになりましたね。
みなさまはいかがお過ごしでしょうか?
さてさて、ここ最近、ちょっとさぼり気味だった
「いいこと日記」、早速始めてみたいと思います!!
えーと、今日一日の分だけじゃなく、
ここ最近、たまっていたいいことを書きます!(汗)
1. J'ai pris le cours de français hier soir.
Le professeur m'a donné un bon conseil concernant mon problème actuel.
Cela m'a donné du courage!! Merci beaucoup!!
(昨晩、フランス語のレッスンを受けました。
←自分自身もステップアップのため、レッスンを受けてるのです。。
先生は、現在の私の問題に対していいアドバイスをくださいました。
勇気をもらいました!!ありがとうございます!!)
2. Je me suis acheté un joli cahier pour mes études!!
(自分の勉強用に、かわいいノートを買いました)
3. Comme il n'y a pas beaucoup de cours aujourd'hui,
je suis allée au gymnase et ai fait un peu de jogging.
Ça m'a fait du bien :)
(今日は、あまりレッスンがないので、ジムに行き、ちょっと走りました。
いい気分になりました)
4. J'ai acheté une fleur et l'ai planté dans un pot à fleur.
Elle est très jolie
(お花を買って、植木鉢に植えました。とてもきれいです)
こんな感じです♪♪
みなさんも、ぜひ「いいこと日記」続けてみて下さいね
きっとそのうち、もっとたくさんのいいことが起こる…はず?(笑)
À bientôt!
(それではまたね!)
