Bonsoir à tous!
みなさま こんにちは。
東京では秋雨が降ったり、かと思うと翌日はからりと晴れたり。
落ち着かない天気が続きます。
みなさまがお住まいの地域はいかがですか？
さてさて、今回は、いつもどんな感じでレッスンをしているのか？
舞台裏をちらっとご紹介します
Le dîner de cons_dialogue.mp3
一人でフランス語を勉強していると、
「え、これで合ってるのかな？」
「こんなことで悩んでるのって、もしかしてワタシだけ？」などと
不安になってきますが、そんなことはありませんのでご心配なく！
…という意味をこめて、今回はいつもレッスンを受講してくださっている
ある生徒さんにご協力いただいて、レッスン風景（といっても音だけですが）
を載せちゃいます
この方はスイスのジュネーブに在住の方ですが、とってもチャーミングで
優しい雰囲気の方です。
今回は、《Le dîner de cons（奇人たちの晩餐会）》という映画のセリフを使って
色々な言い回しを練習していただきました
ご協力くださって、どうもありがとうございました
LE DINER DE CONS (Bande-annonce)
（すみません、日本語字幕のものがなかったのでフランス語版を載せておきます。。）
ちなみにこの映画、フランス本国でセザール賞（脚本）を
さらっただけあり、か〜なり笑えます。
あらすじを知りたい方は、こちらからどうぞ。
みなさまもよかったらどうぞご覧になってくださいね。
À bientôt! それではまたね！
みなさま こんにちは。
東京では秋雨が降ったり、かと思うと翌日はからりと晴れたり。
落ち着かない天気が続きます。
みなさまがお住まいの地域はいかがですか？
さてさて、今回は、いつもどんな感じでレッスンをしているのか？
舞台裏をちらっとご紹介します
Le dîner de cons_dialogue.mp3
一人でフランス語を勉強していると、
「え、これで合ってるのかな？」
「こんなことで悩んでるのって、もしかしてワタシだけ？」などと
不安になってきますが、そんなことはありませんのでご心配なく！
…という意味をこめて、今回はいつもレッスンを受講してくださっている
ある生徒さんにご協力いただいて、レッスン風景（といっても音だけですが）
を載せちゃいます
この方はスイスのジュネーブに在住の方ですが、とってもチャーミングで
優しい雰囲気の方です。
今回は、《Le dîner de cons（奇人たちの晩餐会）》という映画のセリフを使って
色々な言い回しを練習していただきました
ご協力くださって、どうもありがとうございました
LE DINER DE CONS (Bande-annonce)
（すみません、日本語字幕のものがなかったのでフランス語版を載せておきます。。）
ちなみにこの映画、フランス本国でセザール賞（脚本）を
さらっただけあり、か〜なり笑えます。
あらすじを知りたい方は、こちらからどうぞ。
みなさまもよかったらどうぞご覧になってくださいね。
À bientôt! それではまたね！