Bonne année!! （あけましておめでとうございます）

Bonsoir à toutes et à tous!!（みなさま　こんばんは！）
そして、あけましておめでとうございます！！
新年のごあいさつが遅くなりました
2013年も、フランス文化に関する情報や、フランス語を楽しく学べるようなコツを
じゃんじゃんご紹介していきますので、
どうぞよろしくお願いいたします
いつもブログやメルマガを楽しみにしてくださっている
皆様、ありがとうございます
昨年は色々バタバタしており、ブログの更新が
滞りがちになり、すみませんでした。
今年は初心に戻り、
「フランス語の発音のコツをコツコツアップしよう 」

を目標に、がんばります！！
よろしくおつきあいくださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
音声ページはこちらをクリック
bonne année.mp3
フランス語で、「あけましておめでとう」は
" Bonne année!!" といいます。
  bon (ne )：「良い」
  année    ： 「年」　という意味です
年明けの瞬間や、年始のごあいさつにも使いますが、
年末、別れ際に「良い年を迎えてね！」
なんて時にも使います。
ちなみに、フランスにも年賀状はあるのか。。。?
というと、まぁ、クリスマスと新年を一緒にした
「おめでとうカード」(la carte de vœux)
みたいなものを送るのが一般的です。
書き添える言葉としては、
" Je vous souhaite une bonne année!!"　
 （いい年になるように願っています）　
　＞ Je vous souhaite
　　（私はあなたに対して、〜を願っています）
　＞ une bonne année（良い一年）
とか、もう少し親しい間柄ですと
" Bonne année et bonne santé!!"
　（良い年を、そしてあなたの健康を願っています）
　　＞ bon（ne)：良い

　　＞ santé：健康
みたいな感じですかね。
新年、初めて会う人にも使える表現ですので、
みなさまもぜひぜひ使ってみてくださいね！
À bientôt! （それではまたね）

P.S. 我が家の愛猫、キキさまの写真を。。