「三食ごはん」イ・ソジン、神話 エリック＆ユン・ギュンサンは求めていた以上の仲間だった
神話(SHINHWA) のエリックと俳優のユン・ギュンサンはイ・ソジンが求めた以上の弟たちだった。
韓国で30日に放送されたtvN「三食ごはん 漁村編3」は、イ・ソジン、エリック、ユン・ギュンサンの最後のストーリーが放送された。
「三食ごはん 漁村編3」第1回が12％の視聴率を記録したことについて、イ・ソジンだけが特に驚いた様子を見せなかった。ナ・ヨンソクプロデューサーは「この兄さんはこういうものに関心がない」と冗談を言った。
これまでのシリーズの中で、最も高い第1回の視聴率であるという説明にイ・ソジンは「不安だ。良くないよ。どんどん伸び続けなければいけないのに」と話した。ナ・ヨンソクプロデューサーが「これからは落ちるだけだ。兄さんだけ頑張ればいい」と間接的に話すと、イ・ソジンは「できないな」と答えた。
しかし、新しい「三食ごはん」に臨むイ・ソジンの覚悟は凄まじかった。国家資格証である船舶免許をとって、本物のキャプテンになったのだ。
船舶免許を取る過程は放送されなかったことについてイ・ソジンは「大丈夫だ、構わない」と話し、大したことではないとの反応を見せた。
制作陣によると、当時イ・ソジンは本がボロボロになるまで勉強に邁進していたという。免許取得後は「僕は国の試験まで受けたが、新メンバーたちは何かを学ばないか？ 刺し身を作る方法でも学んできて。それとも釣りをするか」と冗談めかして話した。
その点でエリックとユン・ギュンサンは、言葉通りイ・ソジンが待っていた弟たちだった。特にエリックは、チャ・スンウォンの後を継ぐ「三食ごはん」を代表するシェフとなった。彼のおいしい手料理にイ・ソジンは「こんな日が来るなんて」と感激した。
二人の兄弟が選んだエリックの最高の料理はなんなのか。ユン・ギュンサンは“ムール貝の鍋とタッカルビ”を、エリックは“鱚(キス) 料理”を挙げた。
ユン・ギュンサンは「おいしくないのに、おいしいフリをしているのではないかという質問をたくさん受けた。その度に『ソジン兄さんを知らないのか？』と言った」と話した。イ・ソジンは「僕が思っている基準値というのがある。エリックはその基準値がどんどん上がる。ただおいしいの一言では表現できない」と話し、次のシーズンへの余地も残した。
「三食ごはん」イ・ソジン「夏は海」にエリックも「良い考え」、ユン・ギュンサン「同意」
『三食ごはん』監督版が公開された。先週最後の放送を寂しく思う視聴者の気持ちを慰めるように、隠されていたビハインドストーリーが明かされ、次のシーズンに対する期待もまた高まった。
30日午後、tvNバラエティ番組『三食ごはん-漁村編3』（以下、『三食ごはん』）は監督版として放送された。この日イ・ソジンとエリックはユン・ギュンサンの家を訪問して共に料理を作った。彼らの最後の晩餐だ。
メインシェフとなったユン・ギュンサンはエリックを台所に呼んでパスタを仕上げ、マッシュポテトとステーキを焼いた。
続いてエリック、イ・ソジン、ユン・ギュンサンはソファに座って『三食ごはん』に対して話し始めた。「監督版だから公開されていない場面が公開される。心残りのある場面はあるか」というナ・ヨンソクPDの言葉にユン・ギュンサンは「島に入る前に買い物をした場面。貝定食やカルビタンを食べた場面」だと答えた。
続いて彼らが島に入る前に鹿洞港での朝の様子が映し出された。彼らは自分たちが出演した『三食ごはん』の初放送について感想を打ち明けた。「視聴率が高かった。期待していたよりもとても良かった。これから下がることだけが残った」というナ・ヨンソクPDはイ・ソジンに「兄さんがしっかりやれば上がるかもしれない」という言葉を続けた。
またイ・ソジンの船操縦免許試験記を言及したりもした。彼は60点のカットラインを超えて66点で筆記試験を合格し、実技もまたやすやすと合格する実力を発揮して視線を集めた。
三人はまた得粮島で得た海産物を思い出して喉を鳴らしながら満足した。タイラギとスズキを6匹釣ったことを言及しながらユン・ギュンサンは「とてもたくさん釣れてあんまりだった。タイラギは絶対にあった」と話して笑いを誘った。
一番記憶に残った料理は何か。この質問にユン・ギュンサンはハマグリ汁とタッカルビが美味しかったと話し、エリックはすぐに「キス」だと答えた。彼は「どこで食べたかが大切だが、何となく食べたけれど思ったよりも美味しかった」と話した。
エシェフ・エリックのゴマの葉キムチ、エホバク（ズッキーニ）とえびの塩辛炒めを作る姿も電波に乗った。エリックは「もともと味を濃い目にして食べるのだが、三人の好みに合わせて少しずつ変えたと思う」と話し、イ・ソジンは貝と若布のスープを思い出して「美味しかった」と賞賛を惜しまなかった。
中でも三人が酒を飲みながら話した場面はすべて公開されなかったという。ユン・ギュンサンは「深すぎて」、「想像もできないことが多くて」と言葉を惜しみながら笑いを誘った。
最後に4ヶ月間の漁村生活はどうだったかという言葉にエリックは「面白かった。休みのときに行く場所で楽しい時間を過ごした」とし、「鯛が心残りだ。次を約束する」と話した。ユン・ギュンサンは「余暇活動。そんな時間がなくて残念だ。キャットタワーを作れず心残りだ」と話した。
イ・ソジンは「次のシーズンを待て。夏は海だから」とし「貝を採って食べて」と意地悪く笑い、エリックは「良い考えだ」と言い、ユン・ギュンサンも「同意」と答えて次のシーズンで再会する彼らの姿を期待させた。
[최초공개] 둘째냥 또미와 귱집사 하우스 161230 EP.12
[初公開] 二番目ニャン トミーとギュン執事ハウス 161230 EP.12
[미방분] 도도와 닭그룹 싸움 (aka. 텃밭에서 생긴일) 161230 EP.12
[未放送部分] ドドと鶏グループの戦い (aka. 家庭菜園で起きた事) 161230 EP.12
[미방분] 친몽파 에릭과 바보몽의 탄생 161230 EP.12
[未放送部分] チンモンパエリックとパカモンの誕生 161230 EP.12
[미방 프리퀄] 서지니 어부도전기의 진실 161230 EP.12
[未放送 予備充電] ソジニ 漁師挑戦記の真実 161230 EP.12
[미방분] 세형제의 첫만남 in 녹동항 161230 EP.12
[未放送部分] 三兄弟の最初の出会い in 鹿洞港 161230 EP.12
캡틴서지니의 비전은 2017 여름시즌?!! 161230 EP.12
キャプテンソジニのビジョンは 2017夏シーズン?!! 161230 EP.12
[미방분] 쿵이의 다이어트 도전기 161230 EP.12
[未放送部分] クンイのダイエット挑戦記 161230 EP.12
[미방분] 삼형제의 오프더레코드 취중토크 161230 EP.12
[未放送部分] 三兄弟のオフザレコード 酔中トーク 161230 EP.12
神話(SHINHWA) のエリックと俳優のユン・ギュンサンはイ・ソジンが求めた以上の弟たちだった。
韓国で30日に放送されたtvN「三食ごはん 漁村編3」は、イ・ソジン、エリック、ユン・ギュンサンの最後のストーリーが放送された。
「三食ごはん 漁村編3」第1回が12％の視聴率を記録したことについて、イ・ソジンだけが特に驚いた様子を見せなかった。ナ・ヨンソクプロデューサーは「この兄さんはこういうものに関心がない」と冗談を言った。
これまでのシリーズの中で、最も高い第1回の視聴率であるという説明にイ・ソジンは「不安だ。良くないよ。どんどん伸び続けなければいけないのに」と話した。ナ・ヨンソクプロデューサーが「これからは落ちるだけだ。兄さんだけ頑張ればいい」と間接的に話すと、イ・ソジンは「できないな」と答えた。
しかし、新しい「三食ごはん」に臨むイ・ソジンの覚悟は凄まじかった。国家資格証である船舶免許をとって、本物のキャプテンになったのだ。
船舶免許を取る過程は放送されなかったことについてイ・ソジンは「大丈夫だ、構わない」と話し、大したことではないとの反応を見せた。
制作陣によると、当時イ・ソジンは本がボロボロになるまで勉強に邁進していたという。免許取得後は「僕は国の試験まで受けたが、新メンバーたちは何かを学ばないか？ 刺し身を作る方法でも学んできて。それとも釣りをするか」と冗談めかして話した。
その点でエリックとユン・ギュンサンは、言葉通りイ・ソジンが待っていた弟たちだった。特にエリックは、チャ・スンウォンの後を継ぐ「三食ごはん」を代表するシェフとなった。彼のおいしい手料理にイ・ソジンは「こんな日が来るなんて」と感激した。
二人の兄弟が選んだエリックの最高の料理はなんなのか。ユン・ギュンサンは“ムール貝の鍋とタッカルビ”を、エリックは“鱚(キス) 料理”を挙げた。
ユン・ギュンサンは「おいしくないのに、おいしいフリをしているのではないかという質問をたくさん受けた。その度に『ソジン兄さんを知らないのか？』と言った」と話した。イ・ソジンは「僕が思っている基準値というのがある。エリックはその基準値がどんどん上がる。ただおいしいの一言では表現できない」と話し、次のシーズンへの余地も残した。
「三食ごはん」イ・ソジン「夏は海」にエリックも「良い考え」、ユン・ギュンサン「同意」
『三食ごはん』監督版が公開された。先週最後の放送を寂しく思う視聴者の気持ちを慰めるように、隠されていたビハインドストーリーが明かされ、次のシーズンに対する期待もまた高まった。
30日午後、tvNバラエティ番組『三食ごはん-漁村編3』（以下、『三食ごはん』）は監督版として放送された。この日イ・ソジンとエリックはユン・ギュンサンの家を訪問して共に料理を作った。彼らの最後の晩餐だ。
メインシェフとなったユン・ギュンサンはエリックを台所に呼んでパスタを仕上げ、マッシュポテトとステーキを焼いた。
続いてエリック、イ・ソジン、ユン・ギュンサンはソファに座って『三食ごはん』に対して話し始めた。「監督版だから公開されていない場面が公開される。心残りのある場面はあるか」というナ・ヨンソクPDの言葉にユン・ギュンサンは「島に入る前に買い物をした場面。貝定食やカルビタンを食べた場面」だと答えた。
続いて彼らが島に入る前に鹿洞港での朝の様子が映し出された。彼らは自分たちが出演した『三食ごはん』の初放送について感想を打ち明けた。「視聴率が高かった。期待していたよりもとても良かった。これから下がることだけが残った」というナ・ヨンソクPDはイ・ソジンに「兄さんがしっかりやれば上がるかもしれない」という言葉を続けた。
またイ・ソジンの船操縦免許試験記を言及したりもした。彼は60点のカットラインを超えて66点で筆記試験を合格し、実技もまたやすやすと合格する実力を発揮して視線を集めた。
三人はまた得粮島で得た海産物を思い出して喉を鳴らしながら満足した。タイラギとスズキを6匹釣ったことを言及しながらユン・ギュンサンは「とてもたくさん釣れてあんまりだった。タイラギは絶対にあった」と話して笑いを誘った。
一番記憶に残った料理は何か。この質問にユン・ギュンサンはハマグリ汁とタッカルビが美味しかったと話し、エリックはすぐに「キス」だと答えた。彼は「どこで食べたかが大切だが、何となく食べたけれど思ったよりも美味しかった」と話した。
エシェフ・エリックのゴマの葉キムチ、エホバク（ズッキーニ）とえびの塩辛炒めを作る姿も電波に乗った。エリックは「もともと味を濃い目にして食べるのだが、三人の好みに合わせて少しずつ変えたと思う」と話し、イ・ソジンは貝と若布のスープを思い出して「美味しかった」と賞賛を惜しまなかった。
中でも三人が酒を飲みながら話した場面はすべて公開されなかったという。ユン・ギュンサンは「深すぎて」、「想像もできないことが多くて」と言葉を惜しみながら笑いを誘った。
最後に4ヶ月間の漁村生活はどうだったかという言葉にエリックは「面白かった。休みのときに行く場所で楽しい時間を過ごした」とし、「鯛が心残りだ。次を約束する」と話した。ユン・ギュンサンは「余暇活動。そんな時間がなくて残念だ。キャットタワーを作れず心残りだ」と話した。
イ・ソジンは「次のシーズンを待て。夏は海だから」とし「貝を採って食べて」と意地悪く笑い、エリックは「良い考えだ」と言い、ユン・ギュンサンも「同意」と答えて次のシーズンで再会する彼らの姿を期待させた。
[최초공개] 둘째냥 또미와 귱집사 하우스 161230 EP.12
[初公開] 二番目ニャン トミーとギュン執事ハウス 161230 EP.12
[미방분] 도도와 닭그룹 싸움 (aka. 텃밭에서 생긴일) 161230 EP.12
[未放送部分] ドドと鶏グループの戦い (aka. 家庭菜園で起きた事) 161230 EP.12
[미방분] 친몽파 에릭과 바보몽의 탄생 161230 EP.12
[未放送部分] チンモンパエリックとパカモンの誕生 161230 EP.12
[미방 프리퀄] 서지니 어부도전기의 진실 161230 EP.12
[未放送 予備充電] ソジニ 漁師挑戦記の真実 161230 EP.12
[미방분] 세형제의 첫만남 in 녹동항 161230 EP.12
[未放送部分] 三兄弟の最初の出会い in 鹿洞港 161230 EP.12
캡틴서지니의 비전은 2017 여름시즌?!! 161230 EP.12
キャプテンソジニのビジョンは 2017夏シーズン?!! 161230 EP.12
[미방분] 쿵이의 다이어트 도전기 161230 EP.12
[未放送部分] クンイのダイエット挑戦記 161230 EP.12
[미방분] 삼형제의 오프더레코드 취중토크 161230 EP.12
[未放送部分] 三兄弟のオフザレコード 酔中トーク 161230 EP.12