釜山西面のピビムパッ屋「The ビビムチェ」

今日は，食べ物ネタからのご紹介です。

釜山西面にあるピビムパッ専門店

「The ビビムチェ」

韓国のテレビでも紹介されたお店の

ようで，

こんな看板がありました。

さらに，地球の歩き方「釜山　慶州」編にも

搭載されているので，

日本語の看板まで準備されています。

中は，こんな感じ。

すみません。うまく撮れていません。

お店の方は，厨房の方を含めて，

すべて女性ばかり。

店内のインテリアやディスプレイを見る

限り，韓国料理の「ピビムパッ」をふる

まうお店のようには思えません。

私は，テンジャンピビムパッを注文

しました。

まずは，かぼちゃのおかゆ（ホバッチュ）で

お出迎えです。

私はあまりおかゆは好きではないのですが，

ここのホバッチュはおいしかったー！

キムチやサラダは全部で４種類。

ついに，テンジャンピビムパッの

登場。

テンジャンとご飯，野菜が別々に

出てきました。

野菜の入っている器に，ご飯を全部入れ，

テンジャンとコチュジャンはお好みの量を

入れます。

そして，「これでもか！」というくらい，

しっかりと混ぜます。

見た目は悪くなるのですが，

混ぜるとこんな感じです。

このテンジャンピビムパッですが，

私にとっては，思い出の味なんです。

というのも，今から９年前にソウルに

語学留学に行った際に，学校の近く

の食堂でよく食べていたんですよ。

今回食べながら，懐かしくなりました。

「The ビビムパッ」というお店ですが，

昨日のブログでお話した釜山ロッテ

ホテルの近くにあります。

路地の奥にあり，お店の隣にモーテル

があったりと，”本当にこんなところに

ピビムパッのお店があるの？”という

雰囲気なりますが，一人ご飯も可能

なので，釜山に遊びに行った際には、

探してみて下さいね。

それでは，また。

釜山ロッテホテル

今日も宿ネタから一つご紹介したいと思います。

先日，釜山に遊びに行ったときに，１泊だけした

「釜山ロッテホテル」

韓国ではホテルの等級を示すのに，星マークでは

なく，国花であるムグンファ（むくげ）の花のマークが

使われるのですが，このホテルはムグンファを５つ

獲得している，まさに最高級ホテルなのです。

場所は，釜山の繁華街である「西面（ソミョン）」

ソウルのロッテみたく，百貨店が隣接しており，

また，地下鉄西面駅からも地下通路でつながって

いるので，たとえ雨に降られても濡れずにたどりつく

ことができます。

私が宿泊した部屋は，２８階にあるハイデラックス

ダブルルーム。

さすがに最高級ホテルだけあって，エレベーター

ホール一つも綺麗なものです。

大きな生け花が飾られており，そのテーブルの

上に，さりげなくエレベーターの停止階を示す

札が置かれていました。

さらに，このお花を反対側から見ると，

お花の香りというものは，訪れる人の

気持ちを和やかにさせてくれます。

そして，次は，お部屋の中をご案内。

　

快適な睡眠のためには，とても重要な

ベッドがこちら。

すでに部屋にある枕の種類だけでも，

ざっと５種類。

ロッテホテルでは，お客様のニーズに

合わせて，１０種類近くの枕が用意されて

いるそうです。

続いて，洗面台。

鏡も大きく，広くて，清潔感があります。

アメニティは，ロクシタンでした。

こちらは，バスルーム。

お部屋の電気や空調の調節，テレビの

電源，電話などはすべてこのタッチパネル

で操作します。

窓から見える風景はこんな感じ。

さらに，夜になると，

あまり綺麗に撮れませんでしたが，

釜山の夜景もなかなかのものです。

そして，お部屋に備え付けられている

飲み物たち。

上段は，緑茶。

下段の２つはドリップコーヒーなのですが，

こちらは，ブルーマウンテンブレンド。

そして，こちらはヘーゼルナッツ風味の

コーヒーで，韓国では古くから楽しまれ

ているものなんですね。

さすが，「ここは韓国」　とでも言わん

ばかりの品揃えだと思います。

ちなみに，私はコーヒーよりは，紅茶を

好むので，紅茶のティーバッグがない

ことに気づき，ちょっとがっかりしました。

まだ，韓国では紅茶はあまり一般的な

飲み物ではないのですが，高級ホテル

では，外国人客も多いので，たいてい

紅茶のティーバッグがあるんですけどね。

それはさておき，このホテル。

食事をするにも，お茶するにも非常に

便利な立地条件下にあります。

釜山駅やバスターミナルまでも地下鉄一本

で行けますしね。

次に遊びに行くときは，ホテル近くの屋台で

食べたり，もっと釜山の街を満喫した～い！

それでは皆様。

本日はここまで。

韓国晋州にあるKARAモーテル？

今日は，韓国にある宿についての小ネタをご紹介

したいと思います。

「旅をする上で気にかかるもの」　の一つとして，

「宿」をあげる方も多くいらっしゃることと思います。

先月，２週間近く，韓国に行っておりましたが，

晋州に遊びに行った際に，主人の知人（通称ワン

ヌナ，私はオンニと呼んでおります）　が管理されて

いるモーテルに行ったんです。

そのモーテルの名前が・・・

なんと　「カラモーテル」

オンニ曰く，　”歌手のKARAとは一切関係

ないよ。うちはKARAがデビューする前から

カラモーテルで営業してきてるしね”

私自身，２年前にも一度ここに泊まったこと

がありましたが，そのときは，モーテルの

名前を見ても，何とも感じなかったのですが，

いずれにしろ，「KARA」という５人組の存在

は，私のような，K-POPシンガーにほとんど

関心のない人間にもあらゆる面に影響を及ぼ

すのですね。改めて，実感しました。

それでは，モーテルの中をご紹介いたしま

しょう。

部屋の中はこんな感じです。

右奥に見えるのは・・・

浄水器です。

韓国のモーテルでは，部屋の中に

備えつけられているところが多いです。

続いて，ベッド。

天井を見てもお分かりいただけますが，

ラブホテル仕様のベッドになっています。

手前に見える机の上には，

デリバリーサービスをしてくれるお店の

電話番号が書いてあるペン立てが・・・

中華あり，ピザありで楽しそうですよ。

ほかにこの部屋の中には，テレビと鏡台，

冷蔵庫があり，インスタントコーヒーと

緑茶のティーバックが置いてありました。

ちなみに，泊まった部屋にはシャワーと

なぜかミストサウナがありました。

この「カラモーテル」ですが，

晋州市外バスターミナルから近いところに

あるんです。少し歩けば，晋州市民の台所

でもある中央市場や晋州城址，国立晋州

博物館にも行けますので，もし泊まるところ

が見つからないときは，訪ねてみて下さい。

それでは，バスターミナルからの行き方を

ご紹介しましょう。

晋州市外バスターミナルを出ると，

すぐ目の前に大きな十字路が見え

ますので，まずは左方向に向かって

２０ｍほど歩きます。（西方向に）

横断歩道があり，向こう側に「半島病院」と

いう病院，その隣に青い看板を掲げた

「駐車場薬局」という薬局があります。

この横断歩道を病院，薬局のある側に

渡り，薬局の横を北に進みます。

（横断歩道を渡ったら，そのまま北上

して下さい）

しばらく歩くと，上の写真に写っている

青と白の看板「中央洞住民センター」と

書かれた看板が見えてきます。

このすぐ先の路地を左に曲がります。

ちょっと歩いていくと，「プロポーズ」と

書かれた赤いレンガ造りの建物が見えて

きますので，その建物の右の路地に

入ります。

右下に見える黄色の矢印がついた看板が

「カラモーテル」の看板です。

矢印のところの路地（階段もあり）を１０ｍ程

進むと「カラモーテル」に到着です。

宿泊料金ですが，一室一泊で，

一般室が３００００ウォンで，

特室が４００００ウォンです。

「カラモーテル」

話の種におとずれてみてはいかがで

しょう？

管理人のオンニは，日本語はできませんが，

とても親切ですよ。

カラモーテル

晋州市将台洞１３３－２３

０５５－７４１－０４８８